{"id":16721,"date":"2021-03-19T14:03:51","date_gmt":"2021-03-19T14:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcia.org.uk\/?page_id=16721"},"modified":"2021-03-19T14:18:54","modified_gmt":"2021-03-19T14:18:54","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Telerau ac Amodau"},"content":{"rendered":"
\n

Gwobrau Heddychwyr Ifanc, 2021
Telerau ac Amodau<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n

\n
  1. Cynhelir seremoni wobrwyo genedlaethol ar lein yn Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen ar 9 Gorffennaf2021. Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno enwebiadau ar gyfer pob categori yw 11 Mehefin 2021 ac ni fydd unrhyw enwebiadau yn cael eu derbyn ar \u00f4l y dyddiad yma. Dylid anfon unrhyw geisiadau at y Cydlynydd Ysgolion Heddwch i\u2019r ebost canlynol: centre@wcia.org.uk<\/strong><\/li>
  2. Does dim rhaid prynu dim. Mae mynediad am ddim.<\/li>
  3. Does dim modd cyfnewid gwobrau am eu gwerth ariannol nac am nwyddau eraill.<\/li>
  4. Rhaid cyflwyno pob ymgais gyda ffurflen ymgeisio (gweler isod) neu ni fyddant yn gymwys.<\/li>
  5. Rhaid anfon tystiolaeth ategol o gyflawniad gydag ymgeisiau (e.e. darnau o ysgrifennu, gwaith celf, portffolio, tystiolaeth ddigidol fel ffilm, podlediadau, YouTube, Facebook, trydariadau……)<\/li>
  6. Bydd enillwyr yn cael eu dewis gan banel allanol o feirniaid gydag arbenigedd ym meysydd perthnasol pob categori.<\/li>
  7. Bydd enillwyr ym mhob categori yn cael gwybod drwy e-bost neu dros y ff\u00f4n.<\/li>
  8. Caiff gwobrau eu rhoi yn y Seremoni Wobrwyo; fel arall mae modd eu postio, ond dim ond i gyfeiriadau yng ngwledydd Prydain.<\/li>
  9. Mae’n bosibl i unigolyn \/ gr\u0175p gyflwyno ymgais mewn mwy nag un categori. Os byddwch yn ymgeisio mewn mwy nag un categori, rhaid i chi gwblhau ffurflen gais unigol ar gyfer pob categori.<\/li>
  10. Nid yw staff, ymddiriedolwyr, interniaid na gwirfoddolwyr Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru, na beirniaid y gystadleuaeth, yn gymwys i gystadlu.<\/li>
  11. Cadwn yr hawl i gyhoeddi enw’r enillwyr yn ein cylchlythyron ac ar ein gwefan.<\/li>
  12. Rhaid i gystadleuwyr o dan 18 oed gael cydsyniad eu rhiant neu eu gwarcheidwad cyn cymryd rhan yn y gystadleuaeth.<\/li>
  13. Nid yw Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru yn cymryd dim cyfrifoldeb am gyflwr y gwobrau.<\/li>
  14. Dylai cystadleuwyr ofyn am ganiat\u00e2d rhieni neu warcheidwaid cyn ffilmio neu dynnu lluniau o blant. Bydd angen prawf o ganiat\u00e2d rhieni neu warcheidwaid cyn y gallwn ddangos unrhyw ymgais sy’n cynnwys delweddau neu fideo o blant.<\/li><\/ol>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Gwobrau Heddychwyr Ifanc, 2021Telerau ac Amodau Cynhelir seremoni wobrwyo genedlaethol ar lein yn Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen ar 9 Gorffennaf2021. Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno enwebiadau ar gyfer pob categori yw 11 Mehefin 2021 ac ni fydd unrhyw enwebiadau yn cael eu derbyn ar \u00f4l y dyddiad yma. Dylid anfon unrhyw geisiadau […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":1,"footnotes":""},"class_list":["post-16721","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nTelerau ac Amodau - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Telerau ac Amodau - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Gwobrau Heddychwyr Ifanc, 2021Telerau ac Amodau Cynhelir seremoni wobrwyo genedlaethol ar lein yn Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen ar 9 Gorffennaf2021. Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno enwebiadau ar gyfer pob categori yw 11 Mehefin 2021 ac ni fydd unrhyw enwebiadau yn cael eu derbyn ar \u00f4l y dyddiad yma. Dylid anfon unrhyw geisiadau [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-19T14:18:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/terms-and-conditions\\\/\",\"name\":\"Telerau ac Amodau - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-19T14:03:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-19T14:18:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/terms-and-conditions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/terms-and-conditions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Telerau ac Amodau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Telerau ac Amodau - Cymru Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Telerau ac Amodau - Cymru Global","og_description":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc, 2021Telerau ac Amodau Cynhelir seremoni wobrwyo genedlaethol ar lein yn Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen ar 9 Gorffennaf2021. Dyddiad cau ar gyfer cyflwyno enwebiadau ar gyfer pob categori yw 11 Mehefin 2021 ac ni fydd unrhyw enwebiadau yn cael eu derbyn ar \u00f4l y dyddiad yma. Dylid anfon unrhyw geisiadau [...]","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_modified_time":"2021-03-19T14:18:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/","name":"Telerau ac Amodau - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"datePublished":"2021-03-19T14:03:51+00:00","dateModified":"2021-03-19T14:18:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/terms-and-conditions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Telerau ac Amodau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16721"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16721\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16725,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16721\/revisions\/16725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}