{"id":49478,"date":"2026-02-24T10:32:22","date_gmt":"2026-02-24T10:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cymru.global\/llogi-lleoliad-teml-heddwch\/"},"modified":"2026-02-26T17:30:56","modified_gmt":"2026-02-26T17:30:56","slug":"llogi-lleoliad-teml-heddwch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/llogi-lleoliad-teml-heddwch\/","title":{"rendered":"Llogi Lleoliad Teml Heddwch"},"content":{"rendered":"\n\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t

Llogi Lleoliad
yn y Deml Heddwch<\/h1>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\tCartref<\/a><\/span><\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n
\r\n
\r\n

Croeso i’r Lleoliad gyda chalon<\/h1>\n

Mae Teml Heddwch yn wahanol i’r rhan fwyaf o leoliadau y gallwch eu llogi yng Nghaerdydd. Nid busnes preifat sy’n berchen arnom, yr elusen Cymru Global sy’n ein rheoli. Pan fyddwch chi’n archebu eich priodas, digwyddiad cerddoriaeth, cynhadledd neu gyfarfod gyda ni, mae eich arian yn cyfrannu nid yn unig at ein hadeilad godidog ond hefyd at waith yr elusen o ran cefnogi pawb i ddysgu, cydweithio a gweithredu dros heddwch, cyfiawnder cymdeithasol a hinsawdd. Rydych chi’n ein helpu’n uniongyrchol i greu byd tecach a mwy heddychlon. <\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n<\/div>\n\n

\r\n\t
\r\n\t\t
Priodasau a seremon\u00efau<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t \"Temple\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>Dysgwch fwy <\/span><\/a><\/div>
Cyfarfodydd a chynadleddau<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t \"Temple\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>Dysgwch fwy <\/span><\/a><\/div>
Ffilmio a sesiynau tynnu lluniau<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t \"Filming\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>Dysgwch fwy <\/span><\/a><\/div>
Part\u00efon a dathliadau<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t \"Parties\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>Dysgwch fwy <\/span><\/a><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n<\/div>\n\n
\r\n
\r\n

\"\"<\/p>\n<\/div>

Gem Art Deco yng nghanol Caerdydd<\/p>\n

Prin y gallwch chi golli\u2019r pileri enfawr sy\u2019n eich wynebu wrth i chi fynd i mewn i\u2019r portico o Garreg Portland, gyda thri ffenestr uchder llawn wedi\u2019u gorchuddio \u00e2 griliau copr art deco gyda ffrisiau cerfiedig yn cynrychioli Iechyd, Cyfiawnder a Heddwch ar eu copa. Wedi\u2019i adeiladu fel cofeb y genedl i\u2019r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf, rhoddwyd y gofod eiconig hwn i genedlaethau\u2019r dyfodol yng Nghymru i godi calonnau a gorwelion. Beth am ei wneud yn eiddo i chi am ddiwrnod? <\/p>\n

Mae parcio \u00e2 mesurydd ar y stryd ger y lleoliad, sydd hefyd o fewn pellter cerdded i ganol y ddinas. Gellir cyrraedd ato ar y tr\u00ean o orsafoedd Cathays (1\/4 milltir) neu Gaerdydd Canolog (1 filltir). <\/p>\n

Cael Cyfarwyddiadau<\/a><\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n<\/div>\n\n

\r\n
\r\n

Ystafelloedd Teml Heddwch<\/h2>\n

Mae gan Deml Heddwch bedair ystafell ar gael i’w llogi, yn amrywio o ofod cyfarfod achlysurol i 10 ac ystafell fwrdd i 15 o bobl, i Siambr y Cyngor \u00e2 phaneli pren sy’n dal 60 o bobl a’r Neuadd Farmor hanesyddol fawr sy’n dal 200 o bobl.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n<\/div>\n\n

\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t

Neuadd Marmor<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Capasiti \u2013 200 yn sefyll, 180 yn y theatr, 160 yn y cabaret<\/strong><\/p>\n

Mae’r Neuadd eiconig yn amlswyddogaethol a gellir ei gosod mewn arddull cabaret, arddull theatr, neu fel cefndir gwag ar gyfer beth bynnag yr hoffech ei ddefnyddio! Mae llwyfan platfform isel yng nghefn y neuadd, sy’n ddelfrydol ar gyfer bwrdd uchaf, darllenfa gynhadledd neu fand i chwarae, yn ogystal \u00e2 rhoi cyflwyniadau ar ein sgrin taflunydd 10 troedfedd. Mae’r ystafell hon ar y llawr gwaelod, mae yna ychydig o risiau yn y cyntedd, ac mae gennym lifft neu ramp ar gael. <\/p>\n

Cymerwch olwg ar y fideo hedfan drwodd 360\u00ba<\/a><\/strong> i gael teimlad gwell o’r gofod anhygoel hwn. A pheidiwch ag anghofio y gallwch archebu apwyntiad gwylio am ddim! <\/span><\/p>\n

Lawrlwythwch Gynlluniau Llawr Neuadd Marmor<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n<\/div><\/div>

Siambr y Cyngor<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Capasiti \u2013 34 ystafell fwrdd, 60 theatr<\/strong><\/p>\n

Mae Siambr y Cyngor, sydd wedi’i phanelu \u00e2 phren, wedi’i leinio \u00e2 llyfrau, llawer ohonynt yn wreiddiol gan sylfaenydd yr adeilad, yr Arglwydd Davies. Mae’r ystafell drawiadol yn gwneud argraff wirioneddol a gall ddal hyd at 60 o bobl. Mae’r ystafell hon wedi’i lleoli ar lawr cyntaf yr adeilad. Mae lifft ar gael. <\/p>\n

Gwyliwch y fideo 360\u00b0<\/strong><\/a> i weld Siambr y Cyngor yn ei holl ogoniant llawn treftadaeth.<\/span> <\/span><\/p>\n

Lawrlwythwch Gynllun Llawr Siambr y Cyngor<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n\r\n<\/div>\n\n

\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t

Ystafell y Pwyllgor 39<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Capasiti \u2013 15 ystafell gyfarfod<\/strong><\/p>\n

Mae’r Ystafell Bwyllgor yn ystafell gyfarfod fwy traddodiadol y gellir ei sefydlu ar ffurf ystafell fwrdd i eistedd 15 o bobl. Mae hon yn lle gwych ar gyfer rhoi cyflwyniadau a chynnal cyfarfodydd. Mae’r ystafell hon wedi’i lleoli ar y llawr gwaelod, gyferbyn \u00e2’r toiled hygyrch. <\/span> <\/span><\/p>\n

Lawrlwythwch Gynllun Llawr Ystafell 39<\/a><\/p>\n<\/div><\/div>

Ein cynnig<\/h3>\n

\"\"<\/p>\n

Cyfleusterau ar gael i’w llogi*<\/span> <\/span><\/h4>\n
    \n
  • Taflunyddion a Sgriniau*<\/span><\/li>\n
  • Meicroffonau<\/li>\n
  • Darllenfa<\/li>\n
  • Siartiau fflip papur a byrddau poster<\/li>\n
  • Lluniaeth*<\/li>\n
  • WiFi am ddim ledled yr adeilad <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    Cysylltwch drwy’r ffurflen isod i gael gwybod mwy!<\/span> <\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Gall elusennau cofrestredig neu sefydliadau di-elw dderbyn gostyngiad o 30% ar logi lleoliad pan ofynnir amdano adeg archebu.<\/span> <\/span><\/p>\n

    *Sylwch, gall rhai o’r gwasanaethau hyn olygu costau ychwanegol<\/span> <\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n\r\n<\/div>\n\n

    \r\n
    \r\n

    Ar gyfer pob math o ddigwyddiadau, part\u00efon a ffilmio<\/h2>\n

    Gallwn eich helpu gyda phob math o ddigwyddiadau: o&#39;ch diwrnod priodas neu barti arbennig i gyfarfodydd corfforaethol, cynadleddau elusennol a gwyliau cymunedol. Rydym wrth ein bodd yn gweld yr amrywiaeth y mae ein cleientiaid ac ymwelwyr yn ei ddwyn i Deml Heddwch. Mae ein hadeilad eiconig hefyd wedi ymddangos mewn cynyrchiadau teledu a ffilm proffil uchel, fel Dr. Who and His Dark Materials. <\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n<\/div>\n\n

    \r\n
    \r\n

    Teml Heddwch, gwnewch hi’n eiddo i chi!<\/p>\n

    Mae pawb sy’n gweld Teml Heddwch yn syrthio mewn cariad \u00e2’n gem art deco eiconig.<\/p>\n

    Gallwn fod yn hyblyg yngl\u0177n \u00e2 sut rydych chi’n gwisgo’r neuadd \u2013 dewch i gael sgwrs gyda ni!<\/p>\n

    Byddem wrth ein bodd yn rhoi cipolwg am ddim i chi.<\/p>\n

    Ffoniwch ni ar 029 2082 1052 (oriau swyddfa o ddydd Llun i ddydd Gwener) neu archebwch apwyntiad gan ddefnyddio’r ffurflen.<\/p>\n<\/div>