{"id":49882,"date":"2026-02-26T14:46:47","date_gmt":"2026-02-26T14:46:47","guid":{"rendered":"https:\/\/cymru.global\/ffrindiaur-deml\/"},"modified":"2026-03-03T11:53:55","modified_gmt":"2026-03-03T11:53:55","slug":"ffrindiaur-deml","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/cymerwch-rhan\/ffrindiaur-deml\/","title":{"rendered":"Ffrindiau’r Deml"},"content":{"rendered":"\t
\n\t\t
<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t

Ffrindiau\u2019r Deml: Cefnogi Teml Heddwch ac Iechyd a Gardd Heddwch Genedlaethol Cymru<\/h1>\n

 <\/p>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\tCartref<\/a><\/span><\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t
\r\n
\r\n

Ffrindiau’r Deml<\/h2>\n

Mae Teml Heddwch Cymru, a’r Ardd Heddwch Genedlaethol<\/a> o’i chwmpas, yn dal lle yng nghalonnau llawer o unigolion a sefydliadau ledled Cymru sy’n rhannu buddiant cyffredin yng ngorffennol, presennol a dyfodol y Deml.<\/p>\n

Mae ein gr\u0175p ‘ Cyfeillion y Deml’<\/strong> yn galluogi pobl i gymryd rhan mewn cefnogi Teml Heddwch ac Iechyd hanesyddol Cymru.<\/p>\n

O gymorth gwirfoddoli ymarferol i sgyrsiau creadigol ynghylch sut y gall cymunedau lleol wneud y gorau o’r gofod cyhoeddus anhygoel hwn yr ydym am iddo fod yn ‘agored i bawb’, mae’r gr\u0175p yn cefnogi’r gwaith i ddiogelu’r adeilad unigryw hwn, ei dreftadaeth a’i genhadaeth ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.<\/p>\n

Mae Cyfeillion y Deml<\/strong> yn eiriol dros werth hanesyddol y Deml, a’i pherthnasedd cyfoes.<\/p>\n

Wedi’i sefydlu o 85fed Pen-blwydd yr adeilad yn 2023, mae Cyfeillion y Deml<\/strong> yn dod at ei gilydd bob mis ar gyfer ‘ Gwenyn Garddio<\/strong> ‘ gwirfoddol sy’n tacluso Gardd Heddwch Genedlaethol Cymru, ac yna te a chacen a ‘ Sgyrsiau Creadigol<\/strong> ‘, lle gall mynychwyr gyfrannu ac archwilio syniadau ar gyfer digwyddiadau a gweithgareddau’r Deml, yn ogystal \u00e2 thrafod materion rhyngwladol cyfoes a syniadau ar gyfer gweithredu.<\/p>\n

Mae llawer o&#39;r dyddiadau hyn hefyd yn cael eu rhagflaenu gan Deithiau o amgylch y Deml<\/a><\/strong> amser cinio a\/neu Ddiwrnodau Agored yr Archifau a&#39;r Llyfrgell<\/strong> (ar gyfer gwirfoddolwyr, myfyrwyr ac ymchwilwyr). Mae rhai grwpiau Cyfeillion y Deml hefyd yn cymryd y cam cyntaf i drefnu darlithoedd gyda&#39;r nos<\/strong> neu gyfarfodydd cyhoeddus ar amrywiaeth o faterion neu bynciau. <\/p>\n

Darllenwch:<\/strong> ‘ Mecca Newydd: Y Stori y tu \u00f4l i Deml Heddwch Cymru<\/a> ‘, gan Dr Emma West (‘Ffrind y Deml’ Cymru Byd-eang).<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/p>\n

Sut alla i \/ ni gymryd rhan?<\/h2>\n

<\/p>\n

E-bostiwch croeso@cymru.global<\/a> (cofiwch gynnwys: enw a manylion cyswllt, sefydliad (os yw’n berthnasol), nodyn byr am eich diddordeb \/ cysylltiad \u00e2 Theml Heddwch a Gardd Heddwch, ac unrhyw agweddau penodol ar waith y Cyfeillion yr hoffech gael eich cynnwys ynddynt).<\/em><\/p>\n

<\/p>\n

Mae Temple Friends yn cynnal digwyddiadau trafod tua misol, ar-lein neu all-lein, fel arfer tua awr yn hwyr yn y prynhawn \/ gyda’r nos gynnar.<\/p>\n

<\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n<\/div>

\r\n\t\r\n\t
\r\n\t\t

Yn trysori ‘Rhodd wych i Bobl Cymru’<\/h2>\n

Mae Teml Heddwch ac Iechyd<\/a> Cymru yn gofeb gyhoeddus, a roddwyd i’r genedl ac i genedlaethau’r dyfodol Cymru ym 1938<\/a> gan yr Arglwydd Davies<\/a> o Landinam, fel cofeb y genedl i’r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf a gwrthdaro olynol. Mae’r brydles 999 mlynedd ar yr adeilad (waeth beth fo’r berchnogaeth ffurfiol) yn rhoi gwarcheidiaeth, lle swyddfa a chynhyrchu incwm i gyrff olynol sy’n arwain gwaith Cymru ar Heddwch<\/a> ac Iechyd<\/a> \u2013 heddiw, Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru<\/a> a Phrifysgol Caerdydd<\/a> . Y cyrff sefydlu oedd Undeb Cynghrair y Cenhedloedd Cymru (WLNU, corff ‘mam-gu’ WCIA) a Chymdeithas Goffa Genedlaethol Cymru (WNMA, er Difodi Twbercwlosis). <\/p>\n<\/div><\/div>