{"id":49921,"date":"2026-02-26T16:06:39","date_gmt":"2026-02-26T16:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/cymru.global\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/teml-heddwch-a-hanes-iechyd\/"},"modified":"2026-02-26T17:24:55","modified_gmt":"2026-02-26T17:24:55","slug":"hanes-teml-heddwch-ac-iechyd","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/","title":{"rendered":"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd"},"content":{"rendered":"\n\n\t
\n\t\t
<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t

Hanes Teml Heddwch ac Iechyd<\/h1>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\tCartref<\/a><\/span><\/span>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\n\n
\r\n
\r\n

Sefydlwyd Teml Heddwch ac Iechyd hardd ac unigryw Cymru fel cofeb i’r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf gan David Davies<\/a> , a oedd wedi gwasanaethu yn y ffosydd ac a gafodd ei ddychryn gan gyflafan y rhyfel. Wedi’i hagor ym 1938 \u2013 noswyl yr Ail Ryfel Byd \u2013 gan famau a gollodd eu bywydau yn ystod y rhyfel dan arweiniad Minnie James<\/a> o Ferthyr, mae’r Deml wedi chwarae rhan allweddol yn sefydlu’r Cenhedloedd Unedig, fframweithiau Hawliau Dynol<\/a> a sefydliadau rhyngwladol cyfiawnder a chydweithrediad. <\/p>\n

Hyd heddiw, mae&#39;r Deml yn parhau \u00e2&#39;i chenhadaeth sefydlu trwy Cymru Global<\/a> a&#39;n gwaith ar Hinsawdd a Natur<\/a> , Dysgu Byd-eang<\/a> , Treftadaeth<\/a> , Heddwch ac Adeiladu Heddwch<\/a> a Gwirfoddoli.<\/a><\/p>\n

Mae ein gwaith yn cael ei gefnogi’n fawr gan ein gwasanaeth llogi lleoliadau<\/a> . Gallai Teml Heddwch fod yn lleoliad canol dinas symbolaidd a chofiadwy iawn ar gyfer eich digwyddiadau eich hun – o gyfarfodydd neu gynadleddau i briodasau a hyd yn oed sesiynau ffilm neu luniau. Archwiliwch y lleoliad eiconig hwn yng nghanol prifddinas Cymru. <\/p>\n<\/div><\/div> <\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[…]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":49892,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":22,"footnotes":""},"class_list":["post-49921","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nHanes Teml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wedi'i sefydlu ym 1938 gan David Davies fel cofeb Cymru i'r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ar gyfer adeiladu heddwch. Mae'n gartref i Cymru Global. Gallwch hefyd logi'r adeilad eiconig hwn ar gyfer eich digwyddiadau.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wedi'i sefydlu ym 1938 gan David Davies fel cofeb Cymru i'r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ar gyfer adeiladu heddwch. Mae'n gartref i Cymru Global. Gallwch hefyd logi'r adeilad eiconig hwn ar gyfer eich digwyddiadau.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T17:24:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/teml-heddwch\\\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/teml-heddwch\\\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\\\/\",\"name\":\"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-26T16:06:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T17:24:55+00:00\",\"description\":\"Wedi'i sefydlu ym 1938 gan David Davies fel cofeb Cymru i'r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ar gyfer adeiladu heddwch. Mae'n gartref i Cymru Global. Gallwch hefyd logi'r adeilad eiconig hwn ar gyfer eich digwyddiadau.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/teml-heddwch\\\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/teml-heddwch\\\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/teml-heddwch\\\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Gwaith\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Teml Heddwch\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/teml-heddwch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global","description":"Wedi'i sefydlu ym 1938 gan David Davies fel cofeb Cymru i'r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ar gyfer adeiladu heddwch. Mae'n gartref i Cymru Global. Gallwch hefyd logi'r adeilad eiconig hwn ar gyfer eich digwyddiadau.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global","og_description":"Wedi'i sefydlu ym 1938 gan David Davies fel cofeb Cymru i'r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ar gyfer adeiladu heddwch. Mae'n gartref i Cymru Global. Gallwch hefyd logi'r adeilad eiconig hwn ar gyfer eich digwyddiadau.","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_modified_time":"2026-02-26T17:24:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/","name":"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"datePublished":"2026-02-26T16:06:39+00:00","dateModified":"2026-02-26T17:24:55+00:00","description":"Wedi'i sefydlu ym 1938 gan David Davies fel cofeb Cymru i'r rhai a fu farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf ac ar gyfer adeiladu heddwch. Mae'n gartref i Cymru Global. Gallwch hefyd logi'r adeilad eiconig hwn ar gyfer eich digwyddiadau.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/hanes-teml-heddwch-ac-iechyd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Gwaith","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Teml Heddwch","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/teml-heddwch\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Hanes Teml Heddwch ac Iechyd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49921"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49965,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49921\/revisions\/49965"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}