{"id":50533,"date":"2026-03-03T12:25:44","date_gmt":"2026-03-03T12:25:44","guid":{"rendered":"https:\/\/cymru.global\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/"},"modified":"2026-03-04T16:21:25","modified_gmt":"2026-03-04T16:21:25","slug":"heddwch-ac-adeiladu-heddwch","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/","title":{"rendered":"Heddwch ac Adeiladu Heddwch"},"content":{"rendered":"\n\n<div class=\"container-fluid section section-top-carousel alignfull lightblue\">\r\n\t<div class=\"container \">\r\n\t\t<div class=\"slider\">\r\n\t\t\r\n\t\t\t        \t\t\t        <div class=\"slide\">\r\n\t\t\t        \t\r\n\t\t\t\t        <div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t        \t\r\n\t\t\t\t        \t<div class=\"col-lg-6 col-md-12\">\r\n\t\t\t\t        \t\t<p class=\"abovetitle\">Dros fyd mwy heddychlon<\/p>\n<h1>Heddwch ac Adeiladu Heddwch<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Mae ein gwaith Adeiladu Heddwch yn harneisio egni pobl ledled Cymru i gyfrannu at adeiladu heddwch yng Nghymru a&#8217;r byd.<\/p>\n<p>Drwy ein t\u00eem Addysg Heddwch, rydym yn gweithio gyda chymunedau, ysgolion, colegau, prifysgolion ac addysg oedolion.<\/p>\n<p>Drwy Academi Heddwch, rydym yn canolbwyntio ar ymchwil academaidd a pholisi, ymgysylltu a phartneriaethau.<\/p>\n<p>Nod Cymru Global yw grymuso pobl o bob oed i ddeall heddwch, cymryd camau gweithredu a llunio atebion.<\/p>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t        \t<div class=\"col-lg-6 col-md-12\">\r\n\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/peace.png\" alt=\"Peacebuilding\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        \t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t        <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t\t\r\n\t\t\t        \r\n\t\t\t        \t\t\t        <div class=\"slide\">\r\n\t\t\t        \t\r\n\t\t\t\t        <div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t        \t\r\n\t\t\t\t        \t<div class=\"col-lg-6 col-md-12\">\r\n\t\t\t\t        \t\t<p class=\"abovetitle\">Dysgu&#8217;r sgiliau i fyw&#8217;n heddychlon<\/p>\n<h1>Addysg Heddwch<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Addysg heddwch yw&#8217;r broses o ddatblygu&#8217;r gwerthoedd, y wybodaeth, yr agweddau, y sgiliau a&#8217;r ymddygiadau sydd eu hangen i fyw mewn cytgord \u00e2 ni ein hunain, ag eraill, ac ar draws ein cymunedau, ein cenhedloedd a&#8217;n diwylliannau.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/cymru.global\/peace-education\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t        \t<div class=\"col-lg-6 col-md-12\">\r\n\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/peace-education-warm-orange.png\" alt=\"Peace Education Cymru Global\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        \t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t        <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t\t\r\n\t\t\t        \r\n\t\t\t        \t\t\t        <div class=\"slide\">\r\n\t\t\t        \t\r\n\t\t\t\t        <div class=\"row\">\r\n\t\t\t\t        \t\r\n\t\t\t\t        \t<div class=\"col-lg-6 col-md-12\">\r\n\t\t\t\t        \t\t<p class=\"abovetitle\">Ymchwil a Pholisi<\/p>\n<h1>Academi Heddwch<\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Academi Heddwch<\/strong> yw &#8216;sefydliad heddwch&#8217; cyntaf Cymru \u2013 ac un ymhlith teulu byd-eang o sefydliadau ymchwil sy&#8217;n dwyn ynghyd y meddyliau academaidd a&#8217;r arbenigedd gorau i adeiladu byd gwell.<\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">Mae Academi Heddwch Cymru yn dod a Chymru Global, prifysgolion Cymru, y mudiad heddwch a sefydliadau cenedlaethol ynghyd i osod heddwch yn<\/span>, a sefydliadau cenedlaethol i osod heddwch yn gadarn ar yr agenda genedlaethol. Drwy gysylltu arbenigedd academaidd \u00e2 mentrau ymarferol, mae Academi Heddwch Cymru yn galluogi pawb i gymryd rhan mewn adeiladu diwylliant o heddwch.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https:\/\/cymru.global\/our-work\/peace-and-peacebuilding\/academi-heddwch-cymru\/\">Darllen mwy<\/a><\/p>\n\t\t\t\t        \t<\/div>\r\n\r\n\r\n\t\t\t\t        \t<div class=\"col-lg-6 col-md-12\">\r\n\t\t\t\t        \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Heddwych@2x-Copy-1.png\" alt=\"Academi Heddwych\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t        \t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t        <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t\t\r\n\t\t\t        <\/div>\r\n\t<\/div>\t\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"container-fluid section section-breadcrumbs\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n        <span><span><a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/cymru-global\/\">Cartref<\/a><\/span><\/span>    <\/div>\r\n<\/div>\r\n\n\n<div class=\"container-fluid section section-general-content none\">\r\n    <div class=\"container\">\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\n\n<div class=\"container-fluid section section-featured-links standard\">\r\n\t<div class=\"container\">\r\n\t\t<div class=\"row\"><div class=\"col-md-6 col-sm-12\"><a href=\"https:\/\/cymru.global\/our-work\/peace-education\/\" target=\"_self\" class=\"featured-link lightpink\"><span class=\"top-label\">Addysg Heddwch<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/peace-education-warm-orange.png\" alt=\"Peace Education Cymru Global\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bottom-text\"><\/span><span class=\"button-text\">Dysgwch fwy<\/span><\/a><\/div><div class=\"col-md-6 col-sm-12\"><a href=\"https:\/\/cymru.global\/our-work\/academi-heddwch-cymru\/\" target=\"_self\" class=\"featured-link lightblue\"><span class=\"top-label\">Academi Heddwch Cymru<\/span>\t\t\t\t\t\t\t\t    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-News-Story-Images-1160px-x-870px-27.png-2.jpeg\" alt=\"\" \/>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"bottom-text\"><\/span><span class=\"button-text\">Dysgwch fwy<\/span><\/a><\/div><\/div>\t<\/div>\r\n<\/div>\n\n\r\n    <div class=\"container archive pt-4\">\r\n    <div id=\"post-rows\"><div class=\"row post-row\">\r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Spanish-Civil-War.jpg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/peace-heritage-cy\/\" class=\"catlink catlink1280\">Peace Heritage<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Cymru a Rhyfel Cartref Sbaen: 90 Mlynedd yn Ddiweddarach<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>Mae&#8217;r nodwedd hon yn ategu&#8217;r cyfweliad a ddarlledwyd ar BBC Wales, 18 Gorffennaf 2026 gyda Chynghorydd Treftadaeth Cymru Global, Craig Owen (28:50 ar y recordiad chwarae n\u00f4l) Mae Gorffennaf 2026 yn nodi 90 mlynedd ers coup milwrol ffasgaidd y Cadfridog Franco yn erbyn llywodraeth etholedig Sbaen, gyda chefnogaeth Hitler a [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/peace-heritage-cy\/cymru-a-rhyfel-cartref-sbaen-90-mlynedd-yn-ddiweddarach\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            \r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Rhiannon-Day.jpeg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/wcia-news-cy\/wcia-history-cy\/\" class=\"catlink catlink1241\">WCIA history<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Blog Myfyrwyr: Rhiannon Day yn myfyrio ar Leoliad Cyfathrebu Treftadaeth WCIA<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>Rhiannon Day , MA Cysylltiadau Cyhoeddus Rhyngwladol a Chyfathrebu, Prifysgol Caerdydd. Mae Rhiannon wedi bod yn ymgymryd ag interniaeth yn cefnogi diweddaru a digideiddio erthyglau nodwedd Hanesion Cudd WCIA, gan gael eu huwchlwytho fel ffeiliau PDF i Gasgliad y Werin Cymru ar gyfer mynediad hirdymor i&#8217;r dyfodol, gyda fersiynau print [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/wcia-history-cy\/blog-myfyrwyr-rhiannon-day-yn-myfyrio-ar-leoliad-cyfathrebu-treftadaeth-wcia\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            \r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Cymru-Can-map-image-900x720.jpg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/academi-heddwch-cymru-cy\/\" class=\"catlink catlink1123\">Academi Heddwch Cymru<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Gall Cymru fod yn Genedl Heddwch<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>Ymgyrch &#8216;Cymru Can&#8217; Darlith gan Derek Walker, Comisiynydd Cenedlaethau&#8217;r Dyfodol Cymru Eisteddfod Llangollen \u2013 Prif Lwyfan, Dydd Mercher 9fed Gorffennaf 2025 &#8220;Diolch yn fawr iawn i chi am y croeso cynnes. Braint o\u2019r mwyaf yw cael bod gyda chi heddiw yn Eisteddfod Llangollen \u2013 g\u0175yl sydd wedi dod yn un [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/academi-heddwch-cymru-cy\/gall-cymru-fod-yn-genedl-heddwch\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            <\/div><div class=\"row post-row\">\r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Screenshot-2025-04-02-at-15.30.44-900x705.png');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/wcia-news-cy\/humanitarian-cy\/\" class=\"catlink catlink1239\">Humanitarian<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Ap\u00eal Daeargryn Myanmar DEC<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>dydd Iau 3ydd o Ebrill, WCIA:&nbsp;Fel un o aelodau gwerthfawr o rwydwaith DEC Cymru, byddwn yn lansio ap\u00eal codi arian brys ar gyfer y bobl ym Myanmar sydd wedi eu heffeithio gan y daeargrynfeydd difrifol. Y daeargrynfeydd&nbsp;&nbsp; Dyma\u2019r daeargrynfeydd cryfaf i daro\u2019r wlad ers degawdau, gyda dirgryniadau mor bwerus nes [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/humanitarian-cy\/apel-myanmar-dec-2\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            \r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Ifanwy-Williams-900x900.jpg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/academi-heddwch-cymru-cy\/\" class=\"catlink catlink1123\">Academi Heddwch Cymru<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Cymru fel Cenedl Heddwch<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>Medi 21 2024, Diwrnod Rhyngwladol Heddwch Mae dychmygu Cymru a byd lle mae heddwch yn teyrnasu yn fwy na dychmygu absenoldeb rhyfel. Yn hytrach, mae\u2019n galw am ddychmygu byd lle mae pawb yn byw yn rhydd o fraw ac ofn, lle mae hawliau pawb yn cael eu parchu a lle [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/academi-heddwch-cymru-cy\/wales-as-a-nation-of-peace\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            \r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMG_6444.jpg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/wcia-news-cy\/\" class=\"catlink catlink188\">WCIA news<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Ymweliad gan gr\u0175p o Balestiniaid Ifanc \u00e2 Chaerdydd: 29 Chwefror 2024\u00a0<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>stafell gyffredin yng Nghanolfan yr Urdd, Bae Caerdydd.&nbsp; Mae gr\u0175p o bobl ifanc yn ymgynnull rownd bwrdd p\u0175l; Mae eraill yn eistedd mewn grwpiau ar eu ffonau symudol neu\u2019n sgwrsio.&nbsp; Does dim byd yn anghyffredin am hyn &#8211; dim ond gr\u0175p o bobl ifanc &#8216;normal&#8217;&#8230;.. Normal, hynny yw, nes i&#8217;r [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/ymweliad-gan-grwp-o-balestiniaid-ifanc-a-chaerdydd-29-chwefror-2024\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            <\/div><div class=\"row post-row\">\r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Biltmore-Hotel-Womens-Luncheon-19-Feb-1924-1.jpeg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/academi-heddwch-cymru-cy\/\" class=\"catlink catlink1123\">Academi Heddwch Cymru<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Wythnos 3, #DyddiadurAnnie100, &#8216;Cinio Biltmore&#8217; \u2013 Deiseb Heddwch Menywod Cymru a gyflwynwyd 100 mlynedd yn \u00f4l #OTD 19 Chwefror 1924<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>100 mlynedd yn \u00f4l i\u2019r wythnos hon, cyflwynwyd Deiseb Heddwch Menywod Cymru mewn &#8216;cinio mawreddog&#8217; yn Efrog Newydd i Fenywod America \u2013 gyda\u2019i 390,296 o lofnodion o bob rhan o Gymru yn apelio, &#8216;o aelwyd i aelwyd, ac o galon i galon,&#8217; i 9 miliwn o fenywod ar draws yr [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/academi-heddwch-cymru-cy\/dyddiadurannie100-wythnos3\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            \r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/wcia_logo.png');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/rhyfel-a-gwrthdaro-cy\/\" class=\"catlink catlink616\">Rhyfel a Gwrthdaro<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Week 1 of #AnniesDiary100, 2-11 February 1924: London, Liverpool &#038; the Transatlantic Voyage<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>Link here to view Timeline of key dates from the American Peace Tour as recorded through &#8216;Annie&#8217;s Diary&#8217;. Let&#8217;s start retracing the steps of Wales&#8217; #WomensPeacePetition America Tour of 1924, looking baxk &#8216;#OTD&#8217; from 2024! Images &#8211; from WLNU Press Clippings scrapbook in Welsh League of Nations Union (WLNU) Archives, [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/rhyfel-a-gwrthdaro-cy\/week-1-of-anniesdiary100-2-11-february-1924-london-liverpool-the-transatlantic-voyage\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            \r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/50981711788_ba037419ee_c.jpg');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/addysg-cy\/\" class=\"catlink catlink615\">Addysg<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Hyfforddi pobl ifanc i fod yn Heddychwyr<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>Mae UNESCO newydd ddiweddaru eu hargymhelliad o 1974 ar Addysg dros Heddwch, Hawliau Dynol a Datblygu Cynaliadwy , gan osod addysg fel prif ysgogydd ar gyfer heddwch a dealltwriaeth ryngwladol. Cynhaliwyd enghraifft dda o adeiladu byd mwy heddychlon a chynaliadwy o&#8217;r gwaelod i fyny yn Nheml Heddwch ac Iechyd yng [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/hyfforddi-pobl-ifanc-i-fod-yn-heddychwyr\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            <\/div><div class=\"row post-row\">\r\n                <article class=\"col-lg-4 col-md-12 post\">\r\n                    <span class=\"thumb\" style=\"background-image: url('https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/BSJ-Nobel-Peace-Institute-768x900.png');\">\r\n                        <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/categori\/academi-heddwch-cymru-cy\/\" class=\"catlink catlink1123\">Academi Heddwch Cymru<\/a>                    <\/span>\r\n\r\n                    <h2>Academi Heddwch yn y Taiji ar gyfer y Symposiwm Iechyd a Heddwch<\/h2>\r\n\r\n                    <ul>\r\n                                                                    <\/ul>\r\n\r\n                    <p>At the beginning of September, Dr Bethan Sian Jones represented Academi Heddwch Cymru at the Norwegian Taiji Centre\u2019s International Symposium Celebrating Taiji for Health and Peace which was held at the Norwegian Nobel Institute.&nbsp;&nbsp; In May this year, Academi Heddwch Cymru and the WCIA, with the support of the Welsh [&#8230;]<\/p>\n\r\n                    <a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/academi-heddwch-cymru-cy\/academi-heddwch-at-the-taiji-for-health-and-peace-symposium\/\" class=\"btn btn-primary read-more\">Darllen mwy<\/a>\r\n                <\/article>\r\n\r\n            <\/div><\/div>            <button id=\"loadMore\" class=\"btn btn-bw\" style=\"display: block; margin: 20px auto\">Llwythwch fwy<\/button>\r\n\r\n                <\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<script>\r\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\r\n    const rows = document.querySelectorAll(\".post-row\");\r\n    const btn = document.getElementById(\"loadMore\");\r\n\r\n    \/\/ Hide all rows except the first\r\n    rows.forEach((row, index) => {\r\n        if (index > 0) row.style.display = \"none\";\r\n    });\r\n\r\n    let current = 1;\r\n\r\n    btn.addEventListener(\"click\", function() {\r\n        if (current < rows.length) {\r\n            rows[current].style.display = \"flex\";\r\n            current++;\r\n        }\r\n        if (current >= rows.length) {\r\n            btn.style.display = \"none\";\r\n        }\r\n    });\r\n});\r\n<\/script>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p> [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":900,"featured_media":0,"parent":49790,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":13,"footnotes":""},"class_list":["post-50533","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Heddwch ac Adeiladu Heddwch - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Drwy Adeiladu Heddwch - Rydym yn hwyluso sgyrsiau hanfodol, yn datblygu atebion, ac yn ysgogi gweithredu pendant...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heddwch ac Adeiladu Heddwch - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Drwy Adeiladu Heddwch - Rydym yn hwyluso sgyrsiau hanfodol, yn datblygu atebion, ac yn ysgogi gweithredu pendant...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-04T16:21:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\\\/\",\"name\":\"Heddwch ac Adeiladu Heddwch - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-03T12:25:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-04T16:21:25+00:00\",\"description\":\"Drwy Adeiladu Heddwch - Rydym yn hwyluso sgyrsiau hanfodol, yn datblygu atebion, ac yn ysgogi gweithredu pendant...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/cymru-global\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ein Gwaith\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/ein-gwaith\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Heddwch ac Adeiladu Heddwch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heddwch ac Adeiladu Heddwch - Cymru Global","description":"Drwy Adeiladu Heddwch - Rydym yn hwyluso sgyrsiau hanfodol, yn datblygu atebion, ac yn ysgogi gweithredu pendant...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Heddwch ac Adeiladu Heddwch - Cymru Global","og_description":"Drwy Adeiladu Heddwch - Rydym yn hwyluso sgyrsiau hanfodol, yn datblygu atebion, ac yn ysgogi gweithredu pendant...","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_modified_time":"2026-03-04T16:21:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/","name":"Heddwch ac Adeiladu Heddwch - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"datePublished":"2026-03-03T12:25:44+00:00","dateModified":"2026-03-04T16:21:25+00:00","description":"Drwy Adeiladu Heddwch - Rydym yn hwyluso sgyrsiau hanfodol, yn datblygu atebion, ac yn ysgogi gweithredu pendant...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/heddwch-ac-adeiladu-heddwch\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/cymru-global\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ein Gwaith","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/ein-gwaith\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Heddwch ac Adeiladu Heddwch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/900"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50533"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50533\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":50986,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50533\/revisions\/50986"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49790"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}