{"id":22549,"date":"2021-11-05T09:32:40","date_gmt":"2021-11-05T09:32:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcia.org.uk\/?p=22549"},"modified":"2021-11-05T12:55:20","modified_gmt":"2021-11-05T12:55:20","slug":"dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/","title":{"rendered":"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG"},"content":{"rendered":"
\n

Lansiodd y Ganolfan Ryngwladol Cydlynu Iechyd (IHCC), Canolfan Gydweithio WHO ar ‘Fuddsoddi mewn Iechyd a Lles’, Iechyd Cyhoeddus Cymru a WCIA yr adnodd e-ddysgu Dinasyddiaeth Fyd-eang gyntaf ar gyfer y GIG a Chynhadledd Cysylltiadau Iechyd Cymru ac Affrica ar 4 Tachwedd 2021.<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Meddai Susie Ventris-Field, Prif Weithredwr, Canolfan Materion Rhyngwladol Cymru:<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cRydym wedi bod yn falch iawn o gydweithio ar y modiwlau hyn \u2013 mae dinasyddiaeth fyd-eang yn hanfodol i gyflawni’r nodau Llesiant, yn enwedig y nod Cymru sy’n gyfrifol yn fyd-eang. Yn rhy aml, mae cyfleoedd i ddatblygu dealltwriaeth, sgiliau a gwerthoedd dinasyddiaeth fyd-eang yn gyfyngedig i bobl ifanc \u2013 mae’n wych bod y cyfle dysgu gydol oes hwn ar gael i staff y GIG ledled Cymru.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"
Conference participants share the issues important to them at Global Citizenship module launch<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Wedi’i rannu yn chwe modiwl, sef modiwl craidd a phum modiwl at wraidd y mater gan gwmpasu pynciau fel cymorth a datblygu, iechyd seiliedig ar hawliau, globaleiddio, heddwch a gwrthdaro a newid hinsawdd, mae’r adnodd hwn yn hawdd cael mynediad ato ar lwyfan dysgu electronig y GIG Dysgu@Cymru, yn rhyngweithiol, yn lliwgar ac yn hawdd i’w ddefnyddio a bydd yn amhrisiadwy i bob gweithiwr iechyd proffesiynol y GIG.
Meddai Liz Green, Ymgynghorydd Iechyd Cyhoeddus, Polisi ac Iechyd Rhyngwladol, Canolfan Gydweithredol Sefydliad Iechyd y Byd yn Iechyd Cyhoeddus Cymru:<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cBydd adeiladu gweithlu sy’n ymwybodol yn fyd-eang nid yn unig yn dod \u00e2 manteision i’r rhai sy’n gweithio yn Iechyd Cyhoeddus Cymru a GIG Cymru, bydd yn creu manteision i’r boblogaeth ehangach.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n

\n

Meddai Dr Gillian Richardson, Dirprwy Brif Swyddog Meddygol (Brechlynnau) a fu’n goruchwylio’r prosiect a ddechreuodd yn 2018:<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

\u201cRydym yn byw mewn byd rhyng-gysylltiedig lle mae bygythiadau iechyd lleol yn mynd yn rhai byd-eang yn gyflym iawn, ac mae bygythiadau byd-eang yn cael effaith leol, fel yr ydym wedi gweld gyda phandemig y Coronafeirws, newid hinsawdd, diogelwch bwyd a d\u0175r a chadwyni meddygol hanfodol a chadwyni cyflenwi eraill. Yn 2017 gwnaeth Iechyd Cyhoeddus Cymru ymrwymiad i ddod yn sefydliad sy’n canolbwyntio’n genedlaethol ac yn gyfrifol yn fyd-eang drwy Strategaeth Iechyd Rhyngwladol 10 mlynedd. Mae’r adnodd hwn a gyd-gynhyrchwyd ag Oxfam Cymru a Chanolfan Cymru ar gyfer Materion Rhyngwladol yn ehangu ar hyn, ar gyfer pob rhan o GIG Cymru, gan adeiladu ar Fframwaith Llywodraeth Cymru \u2018Iechyd yng Nghymru a thu hwnt i’w ffiniau\u2019 (2012) lle roedd datblygu gweithwyr proffesiynol GIG Cymru fel dinasyddion byd-eang yn un o bedair blaenoriaeth allweddol.\u201d<\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n\n

\n

Mae’r llwyfan dysgu ar-lein am ddim hwn wedi’i anelu at weithwyr iechyd proffesiynol a phawb yn y GIG yng Nghymru, sydd \u00e2 diddordeb mewn dysgu rhagor am Ddinasyddiaeth Fyd-eang a’r hyn y mae’n ei olygu i’n bywydau bob dydd, deall safbwyntiau rhyngwladol a phrofiadau gweithwyr iechyd proffesiynol a sut y gallwn gyfrannu, helpu gydag atebion a dod yn fwy ymwybodol yn fyd-eang yn y gwaith a’r tu allan iddo.
Mae’r adnodd wedi’i greu i annog datblygiad dinasyddiaeth fyd-eang a bydd yn galluogi staff y GIG i wneud y canlynol:<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
  • Dysgu pam mae anghydraddoldebau yng Nghymru a’r byd a’u heffaith ar iechyd<\/li>
  • Cymryd rhan mewn trafodaethau ar iechyd a datblygu rhyngwladol a them\u00e2u a phynciau eraill<\/li>
  • Cwestiynu safbwyntiau<\/li>
  • Herio stereoteipiau<\/li>
  • Dysgu am effaith gymdeithasol, economaidd, amgylcheddol, diwylliannol a gwleidyddol globaleiddio, yn enwedig ar iechyd a’r GIG<\/li>
  • Archwilio eu gwerthoedd eu hunain a sut y maent yn effeithio ar eraill<\/li>
  • Gwrando ar safbwyntiau gwahanol, eu deall a’u parchu<\/li>
  • Bod yn fyfyriol a datblygu sgiliau meddwl beirniadol<\/li>
  • Deall y ffyrdd gwahanol o leihau tlodi byd-eang<\/li>
  • Datblygu a chefnogi eu datblygiad personol a phroffesiynol<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n
    \n

    Mae’r adnodd wedi’i gomisiynu gan Iechyd Cyhoeddus Cymru, ar y cyd \u00e2 Chanolfan Materion Rhyngwladol Cymru ac Oxfam Cymru a chafodd ei lansio ar 4 Tachwedd yng Nghynhadledd Iechyd Cymru ac Affrica 2021.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Lansiodd y Ganolfan Ryngwladol Cydlynu Iechyd (IHCC), Canolfan Gydweithio WHO ar ‘Fuddsoddi mewn Iechyd a Lles’, Iechyd Cyhoeddus Cymru a WCIA yr adnodd e-ddysgu Dinasyddiaeth Fyd-eang gyntaf ar gyfer y GIG a Chynhadledd Cysylltiadau Iechyd Cymru ac Affrica ar 4 Tachwedd 2021. Meddai Susie Ventris-Field, Prif Weithredwr, Canolfan Materion Rhyngwladol […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":22547,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":2,"footnotes":""},"categories":[188],"tags":[],"class_list":["post-22549","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wcia-news-cy"],"acf":[],"yoast_head":"\nDinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lansiodd y Ganolfan Ryngwladol Cydlynu Iechyd (IHCC), Canolfan Gydweithio WHO ar ‘Fuddsoddi mewn Iechyd a Lles’, Iechyd Cyhoeddus Cymru a WCIA yr adnodd e-ddysgu Dinasyddiaeth Fyd-eang gyntaf ar gyfer y GIG a Chynhadledd Cysylltiadau Iechyd Cymru ac Affrica ar 4 Tachwedd 2021. Meddai Susie Ventris-Field, Prif Weithredwr, Canolfan Materion Rhyngwladol [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-05T09:32:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-05T12:55:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Picture1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Susie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Susie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Susie\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c666b43b31f31b7a1a7874c90b58a7c\"},\"headline\":\"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG\",\"datePublished\":\"2021-11-05T09:32:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T12:55:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/\"},\"wordCount\":641,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Picture1.png\",\"articleSection\":[\"WCIA news\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/\",\"name\":\"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Picture1.png\",\"datePublished\":\"2021-11-05T09:32:40+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-05T12:55:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Picture1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Picture1.png\",\"width\":672,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/wcia-news-cy\\\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9c666b43b31f31b7a1a7874c90b58a7c\",\"name\":\"Susie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e629bf434277af106725cfa9b36e70d7b519cb7baf0d92bed131a47d270e2023?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e629bf434277af106725cfa9b36e70d7b519cb7baf0d92bed131a47d270e2023?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e629bf434277af106725cfa9b36e70d7b519cb7baf0d92bed131a47d270e2023?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Susie\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/author\\\/susie\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG - Cymru Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG - Cymru Global","og_description":"Lansiodd y Ganolfan Ryngwladol Cydlynu Iechyd (IHCC), Canolfan Gydweithio WHO ar ‘Fuddsoddi mewn Iechyd a Lles’, Iechyd Cyhoeddus Cymru a WCIA yr adnodd e-ddysgu Dinasyddiaeth Fyd-eang gyntaf ar gyfer y GIG a Chynhadledd Cysylltiadau Iechyd Cymru ac Affrica ar 4 Tachwedd 2021. Meddai Susie Ventris-Field, Prif Weithredwr, Canolfan Materion Rhyngwladol [...]","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_published_time":"2021-11-05T09:32:40+00:00","article_modified_time":"2021-11-05T12:55:20+00:00","og_image":[{"width":672,"height":444,"url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Picture1.png","type":"image\/png"}],"author":"Susie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WCIA_Wales","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Written by":"Susie","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/"},"author":{"name":"Susie","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/9c666b43b31f31b7a1a7874c90b58a7c"},"headline":"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG","datePublished":"2021-11-05T09:32:40+00:00","dateModified":"2021-11-05T12:55:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/"},"wordCount":641,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Picture1.png","articleSection":["WCIA news"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/","name":"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Picture1.png","datePublished":"2021-11-05T09:32:40+00:00","dateModified":"2021-11-05T12:55:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#primaryimage","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Picture1.png","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Picture1.png","width":672,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wcia-news-cy\/dinasyddiaeth-fyd-eang-lansio-modiwl-e-ddysgu-newydd-y-gig\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dinasyddiaeth Fyd-eang: Lansio modiwl e-ddysgu newydd y GIG"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/9c666b43b31f31b7a1a7874c90b58a7c","name":"Susie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e629bf434277af106725cfa9b36e70d7b519cb7baf0d92bed131a47d270e2023?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e629bf434277af106725cfa9b36e70d7b519cb7baf0d92bed131a47d270e2023?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e629bf434277af106725cfa9b36e70d7b519cb7baf0d92bed131a47d270e2023?s=96&d=mm&r=g","caption":"Susie"},"url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/author\/susie\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22549"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22549\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22557,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22549\/revisions\/22557"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}