
{"id":27385,"date":"2022-07-18T12:21:58","date_gmt":"2022-07-18T11:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcia.org.uk\/?p=27385"},"modified":"2022-07-18T12:21:59","modified_gmt":"2022-07-18T11:21:59","slug":"gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/","title":{"rendered":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p>Croeso i Seremoni Wobrwyo Heddychwyr Ifanc Cymru 2022!\u00a0 Mor braf medru dweud hyn o faes Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn fyw ar \u00f4l 2 flynedd o fod ar lein!\u00a0 Croeso i bawb \u2013 yma ar y Maes a hefyd o ledled Cymru ar lein.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Mae gwledd o\u2019ch blaen \u2013 blas ar geisiadau creadigol gan bobl ifanc, grwpiau ac ysgolion yn mynegi eu gweledigaeth am fyd mwy heddychlon a chynaliadwy trwy ysgrifennu creadigol, celf, ffilm a thrwy weithredu.\u00a0 Ymlaen \u00e2 ni!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Heddychwr Ifanc<\/strong><\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:14px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Urdd Gobaith Cymru<\/strong><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27316\" width=\"358\" height=\"238\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image.png 1017w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-600x400.png 600w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-300x200.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-768x512.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-2x1.png 2w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Gyda\u2019i ganfed neges, mae\u2019r Urdd wedi llwyddo i gyrraedd miloedd o bobl ifanc mewn dros 80 o wledydd yn defnyddio dros gant o ieithoedd. Mae hwnna yn gamp ynddo\u2019i hun! Ond cynnwys y neges sydd wrth wraidd ei llwyddiant yn y gystadleuaeth hon. Nid yw heddwch yn bosibl tra bod pobl yn byw o dan fygythiad newid hinsawdd a\u2019i effeithiau. Mae\u2019r neges yn tynnu sylw at yr argyfwng ac yn sicr o wneud gwahaniaeth ymhell tu hwnt i ffiniau Cymru. Mae addewidion pobl ifanc i weithredu yn ysbrydoliaeth. Gwaith gwych sy\u2019n llawn haeddu\u2019r Wobr Gyntaf yn y categori hwn!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:18px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Awdur Heddwch<\/strong> <\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-1-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27327\" width=\"190\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-1-edited.png 636w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-1-edited-600x600.png 600w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-1-edited-200x200.png 200w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-1-edited-300x300.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-1-edited-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 190px) 100vw, 190px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Thomas Tremain<\/strong> (primary)<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Cyflwynir stori Thomas yn greadigol ar ffurf llyfr darluniadol. Mae wedi&#8217;i ysgrifennu&#8217;n dda ac yn llawn dychymyg &#8211; gyda neges anhygoel o bwerus. Wrth wahodd y darllenydd i ddychmygu eu hunain yn wynebu\u2019r sefyllfaoedd ansicr ac yn aml ddinistriol y mae llawer o anifeiliaid ein planed yn eu hwynebu, mae Thomas yn annog empathi ac yn gofyn inni ystyried ein hymddygiad a\u2019r effaith a gaiff ar eraill. Roedd y beirniad yn arbennig o hoff o\u2019i sylw i fanylion a&#8217;i olwg obeithiol i&#8217;r dyfodol. Da iawn, Thomas!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Zinzi Sibanda<\/strong> (secondary)<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27332\" width=\"191\" height=\"156\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-2.png 881w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-2-300x247.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-2-768x633.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-2-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Araith anhygoel o bwerus. Mae Zinzi yn mynd i\u2019r afael \u00e2 phwnc cydraddoldeb hiliol, a\u2019r frwydr i\u2019w gyflawni \u2013 o araith \u2018I have a dream\u2019 gan Martin Luther King hyd at ac yn cynnwys heddiw. Mae\u2019n ei gwneud yn glir nad yw hiliaeth a rhagfarnau strwythurol wedi\u2019u cyfyngu i\u2019r gorffennol pell nac i\u2019r Unol Daleithiau heddiw ond yn faterion i ni fynd i\u2019r afael \u00e2 nhw yma yng Nghymru. Galwad teimladwy i weithredu. Diolch yn fawr, Zinzi!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Artist Heddwch<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-3-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27337\" width=\"245\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-3-edited.png 817w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-3-edited-300x225.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-3-edited-768x577.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-3-edited-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 245px) 100vw, 245px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Stebonheath Primary School<\/strong> (school)<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Apel twymgalon am heddwch ac undod \u00e2 phobl Wcr\u00e1in. Gwnaeth yr amrywiaeth o fynegiant artistig a oedd yn amlwg yng ngwaith Stebonheath argraff ar y beirniad \u2013 gan gynnwys cerddi, gwedd\u00efau, darluniau, collage a chreadigaethau 3D, yn ogystal \u00e2 lefel uchel o gyfranogiad gan holl ddisgyblion yr ysgol. Mae arddangosfeydd yn yr ysgol ac ar y rheiliau y tu allan a ffilm y Llysgenhadon Heddwch hefyd yn sicrhau y bydd eu neges yn cael effaith ehangach. Enillydd haeddiannol y wobr gyntaf i ysgolion yng nghategori Artistiaid Heddwch Ifanc.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-4-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27343\" width=\"177\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-4-edited.png 682w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-4-edited-600x600.png 600w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-4-edited-200x200.png 200w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-4-edited-300x300.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-4-edited-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Daisy Osborne Walsh<\/strong> (individual)<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Mae Daisy yn amlwg yn artist medrus yn ei maes. Mae hi wedi creu dwy ffilm gref sy&#8217;n cyfleu negeseuon dylanwadol am gydraddoldeb rhywiol. Canmolodd y beirniad y ffilm \u2018Unsatisfactory Survival\u2019 yn arbennig am ei negeseuon clir. Enillydd haeddiannol gwobr 1af Artist Heddwch Ifanc unigol.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Hyrwyddwr Hinsawdd<\/strong><\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:9px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-5-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27349\" width=\"193\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-5-edited.png 756w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-5-edited-300x297.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-5-edited-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Kyra Si\u00e2n Coaker<\/strong><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Mae Kyra Sian Coaker yn amlwg yn hyrwyddwr hinsawdd ymroddedig. Llongyfarchiadau iddi am ei hymroddiad yn ystod cyfnod COVID, yn trefnu gweithredu yn ei chymuned a chadw gweithredu ar y newid yn yr hinsawdd i fynd trwy gyfnod anodd. Mae ymrwymiad o&#8217;r fath mor ifanc yn werth ei ddathlu. Enillydd haeddiannol y wobr gyntaf yn y categori hwn<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Dinesydd Byd-eang<\/strong><\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-6-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27355\" width=\"358\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-6-edited.png 1170w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-6-edited-300x169.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-6-edited-768x433.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-6-edited-1024x577.png 1024w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-6-edited-2x1.png 2w\" sizes=\"(max-width: 358px) 100vw, 358px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Solidarity Stories<\/strong><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Roedd y beirniad wrth ei bodd bod y gystadleuaeth a drefnwyd gan y gr\u0175p wedi cyrraedd cynulleidfa ehangach &#8211; sy&#8217;n golygu y bydd canlyniadau eu hymgyrch yn lledaenu ymhellach &#8211; enghraifft berffaith o ddinasyddiaeth fyd-eang ar waith. Prosiect a arweinwyd gan y bobl ifanc eu hunain! Enillwyr haeddiannol y wobr gyntaf yn y categori hwn.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Hyrwyddwr Treftadaeth<\/strong><\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:8px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27358\" width=\"180\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-7.png 673w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-7-225x300.png 225w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-7-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Clara Finkelstein<\/strong><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Roeddem yn teimlo eleni ein bod am ddathlu\u2019r gwaith manwl sy\u2019n golygu bod gan brosiectau heddwch yr ymchwil a\u2019r ffynonellau i ysbrydoli cenedlaethau\u2019r dyfodol. Mae gwaith Clara ar yr archifau a\u2019r casgliadau yn y Deml Heddwch yn enghraifft wych o hyn. Rhoddodd ei gwaith gyfle i fyfyrwyr eraill ddod o hyd i ddiddordebau newydd ac ennill sgiliau newydd, ac roedd ei hymrwymiad i\u2019r prosiect yn golygu bod eraill bellach yn gallu parhau\u2019r gwaith gyda system glir yn ei lle. Da iawn Clara: diolch am eich gwaith i sicrhau bod treftadaeth heddwch Cymru yn hygyrch ac ar gael i ysbrydoli cenedlaethau i ddod!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Heddychwr Rhyngwladol<\/strong><\/strong><\/h5>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:7px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-27363\" width=\"210\" height=\"210\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited.png 799w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited-600x600.png 600w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited-200x200.png 200w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited-300x300.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited-768x768.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/image-8-edited-1x1.png 1w\" sizes=\"(max-width: 210px) 100vw, 210px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Mahzari Kakar<\/strong><\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Stori ysbrydoledig am rywun yn byw eu credoau fel dinesydd byd-eang gweithgar ac yna\u2019n parhau i gefnogi dinasyddiaeth yma yng Nghymru, trwy gymryd rhan yn Neges Heddwch ac Ewyllys Da\u2019r Urdd.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Ers 2020 mae gennym y pleser o allu dyfarnu tlws heddwch cyffredinol i un neu fwy o bobl ifanc ei ddal am flwyddyn. Mae\u2019r tlws ar ffurf colomen heddwch ac fe\u2019i cr\u00ebwyd yn arbennig ar ein cyfer gan y cerflunydd Cymreig enwog David Peterson.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Nid yw&#8217;r penderfyniad ynghylch pwy ddylai dderbyn y wobr gyffredinol byth yn un hawdd. O ystyried, fodd bynnag, roeddem am ddyfarnu\u2019r tlws i bobl ifanc a oedd, yn ein barn ni, wedi dangos menter a chreadigrwydd ac wedi gallu creu\u2019r effaith fwyaf ar eu cymuned leol a thu hwnt. Am y rheswm hwn, rydym yn rhannu\u2019r tlws eleni rhwng Aberconwy Allies a Solidarity Stories. Mae\u2019r ddau brosiect hyn yn enghreifftiau disglair o bobl ifanc fel tangnefeddwyr a dinasyddion byd-eang, gan gynnwys y gallu i ysbrydoli eraill, i ffurfio partneriaethau ac i ddenu cyllid. Rydym yn canmol eu gwaith yn fawr ac yn eu llongyfarch ar eu cyflawniadau.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div style=\"height:16px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Ni fyddai\u2019r seremoni hon ac yn wir y Gwobrau wedi bod yn bosibl heb oriau o waith a mewnbwn gan staff mewn ysgolion a grwpiau cymunedol ledled Cymru a chan blant a phobl ifanc eu hunain. Mae ein diolch yn fawr iddynt.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Diolchwn i \u0174yl Gerddorol Ryngwladol Llangollen am gynnal y Gwobrau hyn, a gobeithiwn y byddant yn mynd o nerth i nerth.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Diolch yn fawr i bartneriaid a rhoddwyr a gyfrannodd at wobrau\u2019r Gwobrau eleni \u2013 h.y.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>\u2014 Siop Lyfrau Annibynol Griffin, Penarth<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>&#8211; Mr P a Mrs C Trevett, Crynwyr Pen-y-bont ar Ogwr<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>&#8211; Academi Heddwch Cymru<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p>Yn olaf, diolch yn fawr i chi, y gynulleidfa, am fynychu\u2019r Gwobrau a chefnogi gwaith llawer o blant a phobl ifanc ysbrydoledig yng Nghymru. Edrychwn ymlaen at eich gweld eto y flwyddyn nesaf!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27387\" width=\"457\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1-1x1.jpeg 1w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 457px) 100vw, 457px\" \/><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Croeso i Seremoni Wobrwyo Heddychwyr Ifanc Cymru 2022!\u00a0 Mor braf medru dweud hyn o faes Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn fyw ar \u00f4l 2 flynedd o fod ar lein!\u00a0 Croeso i bawb \u2013 yma ar y Maes a hefyd o ledled Cymru ar lein. Mae gwledd o\u2019ch blaen \u2013 blas [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":449,"featured_media":27387,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[615,158],"tags":[],"class_list":["post-27385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-addysg-cy","category-blogiau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022 - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022 - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Croeso i Seremoni Wobrwyo Heddychwyr Ifanc Cymru 2022!\u00a0 Mor braf medru dweud hyn o faes Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn fyw ar \u00f4l 2 flynedd o fod ar lein!\u00a0 Croeso i bawb \u2013 yma ar y Maes a hefyd o ledled Cymru ar lein. Mae gwledd o\u2019ch blaen \u2013 blas [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-18T11:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-18T11:21:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabel Garcia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabel Garcia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabel Garcia\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/433f78ebb2da4e367dd69726ad584e6d\"},\"headline\":\"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022\",\"datePublished\":\"2022-07-18T11:21:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-18T11:21:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/\"},\"wordCount\":1083,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg\",\"articleSection\":[\"Addysg\",\"Blogiau\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/\",\"name\":\"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022 - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-07-18T11:21:58+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-18T11:21:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/433f78ebb2da4e367dd69726ad584e6d\",\"name\":\"Isabel Garcia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d4d145285e91040d4d16eea63a8a1777f747a53fc7bd65943ce0a75d10b12c4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d4d145285e91040d4d16eea63a8a1777f747a53fc7bd65943ce0a75d10b12c4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0d4d145285e91040d4d16eea63a8a1777f747a53fc7bd65943ce0a75d10b12c4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Isabel Garcia\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/author\\\/isaisabelgarciawcia-org-uk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022 - Cymru Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022 - Cymru Global","og_description":"Croeso i Seremoni Wobrwyo Heddychwyr Ifanc Cymru 2022!\u00a0 Mor braf medru dweud hyn o faes Eisteddfod Gerddorol Ryngwladol Llangollen yn fyw ar \u00f4l 2 flynedd o fod ar lein!\u00a0 Croeso i bawb \u2013 yma ar y Maes a hefyd o ledled Cymru ar lein. Mae gwledd o\u2019ch blaen \u2013 blas [...]","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_published_time":"2022-07-18T11:21:58+00:00","article_modified_time":"2022-07-18T11:21:59+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabel Garcia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WCIA_Wales","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Written by":"Isabel Garcia","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/"},"author":{"name":"Isabel Garcia","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/433f78ebb2da4e367dd69726ad584e6d"},"headline":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022","datePublished":"2022-07-18T11:21:58+00:00","dateModified":"2022-07-18T11:21:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/"},"wordCount":1083,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg","articleSection":["Addysg","Blogiau"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/","name":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022 - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg","datePublished":"2022-07-18T11:21:58+00:00","dateModified":"2022-07-18T11:21:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-18-at-12.03.02-PM-1.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-ifanc-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwobrau Heddychwyr Ifanc 2022"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/433f78ebb2da4e367dd69726ad584e6d","name":"Isabel Garcia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4d145285e91040d4d16eea63a8a1777f747a53fc7bd65943ce0a75d10b12c4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4d145285e91040d4d16eea63a8a1777f747a53fc7bd65943ce0a75d10b12c4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0d4d145285e91040d4d16eea63a8a1777f747a53fc7bd65943ce0a75d10b12c4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Isabel Garcia"},"url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/author\/isaisabelgarciawcia-org-uk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/449"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27389,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27385\/revisions\/27389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}