{"id":34298,"date":"2023-06-23T13:07:47","date_gmt":"2023-06-23T12:07:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcia.org.uk\/?p=34298"},"modified":"2023-06-23T13:07:48","modified_gmt":"2023-06-23T12:07:48","slug":"partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/","title":{"rendered":"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd"},"content":{"rendered":"
\n

Ar 23 Mai, cynhaliodd staff a gwirfoddolwyr WCIA yn y Deml Heddwch ac Iechyd yng Nghaerdydd ddiwrnod addysgiadol a rhyngweithiol i’n partneriaid rhyngwladol o\u2019r prosiect Erasmus ‘Dod yn Ysgol Heddwch’. Roedd y gr\u0175p yn cynnwys 20 o fyfyrwyr a 12 aelod o staff o Rwmania, Twrci a Chymru. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Roedd gan y diwrnod nifer o amcanion. Roeddem eisiau rhoi cipolwg i’r gr\u0175p ar dreftadaeth heddwch gyfoethog Cymru fel sydd yn cael ei hymgorffori a\u2019i dangos gan y Deml Heddwch ac Iechyd ei hun. Yr ail nod oedd rhedeg Model y Cenhedloedd Unedig, i gefnogi myfyrwyr i ennill y sgiliau a’r hyder i ymchwilio a thrafod mater pwysig o ran heddwch sydd yn digwydd ar hyn o bryd.\u00a0 Roedd partneriaid rhyngwladol wedi gofyn yn benodol am hyn, fel rhywbeth y gallent ddysgu ohono a’i weithredu ymhellach yn eu gwledydd eu hunain ar \u00f4l dychwelyd.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"\/
Myfyrwyr a staff yn cyfarfod ei gilydd mewn ymarfer dod i adnabod eich gilydd.\u00a0\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n

Ar \u00f4l cyrraedd, hwylusodd Rebecca rywfaint o ymarferion rhyngweithiol ‘dod i adnabod eich gilydd’.\u00a0 Cymerodd y myfyrwyr ran mewn carws\u00e9l, lle gwnaethant rannu gwybodaeth ac uno wynebau o’r gwahanol bobl oedd yn eu hwynebu.\u00a0 Bu Mr (Simon) Tilley o ysgol gynradd Nant-y-Parc yn arwain cyfranogwyr mewn g\u00eam egn\u00efol o ‘Mae Simon yn dweud’hefyd.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n

Ar \u00f4l torri’r i\u00e2, rhannodd y myfyrwyr yn 2 gr\u0175p, a chymryd rhan mewn taith o amgylch y Deml dan arweiniad y gwirfoddolwyr Gunel a Tom.  Fe glywson nhw am hanes gweledigaeth a phwrpas y Deml, yna cawsant y cyfle i ymweld \u00e2’r crypt sydd yn gartref i Lyfr Cofio’r Rhyfel Byd Cyntaf, siambr y Cyngor a’r llinell amser o dreftadaeth heddwch ar y llawr cyntaf.   <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Ar \u00f4l y daith dywys, rhoddwyd amser i fyfyrwyr gwblhau cwis heddwch, a dynnodd sylw at rai o uchafbwyntiau treftadaeth heddwch Cymru dros y 100+ mlynedd diwethaf, gan gynnwys rhoi llety i ffoaduriaid, deiseb heddwch menywod 1923-4, Neges Heddwch ac Ewyllys Da ieuenctid, a sefydlu cysylltiadau a phartneriaethau rhyngwladol <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Cafodd y Deml effaith fawr ar gyfranogwyr.  Pan ofynnwyd iddynt ar ddiwedd y dydd beth oedd wedi effeithio arnyn nhw’n emosiynol, soniodd nifer am agweddau ar daith y Deml \u2013 e.e. y Llyfr Cofio; stori Minnie James \u2013 mam mewn profedigaeth o Ddowlais a agorodd y Deml yn 1938; a stori’r bardd, Hedd Wyn, a fu farw yn Passchendaele.  
Dywedodd un person eu bod wedi dysgu am wrthwynebwyr cydwybodol.  Cafodd dau fyfyriwr o Rwmania eu hysbrydoli gymaint nes iddynt gael eu hannog i ofyn ‘Sut allwn ni gael y cyfle i weithio yma?!’ <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Cyn cinio, rhoesom amser i’r myfyrwyr baratoi ar gyfer Model y Cenhedloedd Unedig.  Roedd ysgolion wedi cael gwledydd a phynciau posib cyn yr ymweliad, ond roedd rhai wedi gallu gwneud mwy o waith paratoi nag eraill.  Fe ddewison nhw drafod y cwestiwn: ‘Sut mae modd dod \u00e2’r rhyfel yn yr Wcr\u00e1in i ben’.  Roedd hon yn her, gan fod y gr\u0175p yn cynnwys myfyrwyr uwchradd a myfyrwyr cynradd, a oedd yn gallu trafod ar wahanol lefelau. Fe wnaethom ddatrys hyn drwy ddyrannu r\u00f4l y Wasg i’r disgyblion cynradd, ac fe wnaethant gymryd rhan yn y r\u00f4l hon gyda brwdfrydedd. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"\/
Myfyrwyr yn darllen eu datganiadau o flaen eu cyfoedion\u00a0\u00a0<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n

Ar \u00f4l cinio, fe gychwynnodd y Model Cenhedloedd Unedig o ddifrif, gyda myfyrwyr yn cynrychioli Twrci yn rhoi araith agoriadol ac yn cynnig cynllun gweithredu posib.\u00a0 Ymatebodd myfyrwyr eraill sy’n cynrychioli Rwmania, y DU, Ghana a Brasil gyda’u safbwyntiau, a chynhaliwyd trafodaeth.\u00a0 Roeddem ychydig yn brin o ran gwledydd, ond roedd yn bwysig i fyfyrwyr ddeall safbwyntiau eu gwledydd eu hunain ar y pwnc.\u00a0 Dewiswyd gwledydd eraill (Ghana a Brasil) oherwydd eu bod ar y Cyngor Diogelwch ar hyn o bryd, a hefyd oherwydd eu bod yn dod \u00e2 phersbectif o Affrica a De America.\u00a0 Ar \u00f4l cyfnod o ddadlau, cymerodd cynrychiolwyr o wledydd ran mewn trafodaethau i ddiwygio cynnig Twrci.\u00a0 Roedd y cynnig terfynol, y cytunwyd arno gan bawb, yn cynnwys cadoediad, lle i drafod a sefydlu parth milwrol niwtral.\u00a0 Trueni na fuasai materion rhyngwladol yn gallu cael eu datrys mor hawdd \u00e2 hyn mewn bywyd go iawn!\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Roedd y ffordd y gwnaeth myfyrwyr gymryd rhan mewn trafodaethau a dadleuon wedi creu argraff.  Roedd y ‘Wasg’ yn weithgar iawn hefyd, yn gwrando ar drafodaethau, ac yn drafftio ‘penawdau’ wrth iddynt fynd yn eu blaenau – gan bwysleisio anghysondebau weithiau rhwng ymddygiad cyhoeddus a phreifat y cynrychiolwyr!  Cawsant lawer o hwyl!  Gan fyfyrio ar yr hyn yr oeddent wedi’i ddysgu ar ddiwedd y dydd, dyma rai o’r sylwadau: <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

‘Dwi wedi dysgu sut i negodi a sut mae trafod yn gweithio’ a ‘dwi wedi dysgu sut i fod yn ddiplomatig, a sut i ddatrys problemau mewn ffordd diplomatig’. <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Roedd y myfyrwyr cynradd o ysgol Nant-y-Parc yn adlewyrchu bod ‘y Wasg yn gallu bod yn dda – ond maen nhw hefyd yn gallu dweud celwydd neu gamddehongli’ be’ sy’n mynd ymlaen.  <\/p>\n<\/div>\n\n

\n

Gan fyfyrio ar y pethau y byddent yn gwneud defnydd ohonynt yng nghyd-destunau eu hunain, dywedodd y cyfranogwyr: ‘Byddaf yn defnyddio fformat dadlau’r Cenhedloedd Unedig ac yn gweithio gyda fy nghydweithwyr’ a ‘Byddwn yn creu t\u00eem dadlau.’ <\/p>\n<\/div>\n\n

\n
\"\"\/<\/figure>\n<\/div>\n\n
\n

Ar \u00f4l cymaint o ddadlau, roedd angen tipyn o awyr iach. I orffen y diwrnod, fe wnaethom gymryd rhan mewn llwybr heddwch o amgylch Gardd Heddwch y Deml, ac ymweld \u00e2 rhywfaint o henebion a phlaciau pwysig.  Yn \u00f4l yn y Neuadd Farmor, fe wnaeth cyfranogwyr fyfyrio wedyn ar beth yw pwrpas gardd heddwch, a beth fuasent yn ei roi yn eu gardd heddwch bersonol.  Cawsom rhywfaint o ddyluniadau hyfryd! Ar y cyfan, roedd yr ymweliad yn brofiad cyfoethog a chadarnhaol \u2013 yn rhan o ddiweddglo addas i’r hyn a fu’n brosiect Erasmus gwych.  Mae partneriaid wedi meithrin cysylltiadau dwfn, ac rydym yn gobeithio y byddant yn parhau y tu hwnt i’r prosiect ei hun.  Maen nhw hefyd wedi ymgorffori diwylliant o heddwch yn eu hysgolion mewn amrywiaeth o gyd-destunau rhyngwladol. <\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ar 23 Mai, cynhaliodd staff a gwirfoddolwyr WCIA yn y Deml Heddwch ac Iechyd yng Nghaerdydd ddiwrnod addysgiadol a rhyngweithiol i’n partneriaid rhyngwladol o\u2019r prosiect Erasmus ‘Dod yn Ysgol Heddwch’. Roedd y gr\u0175p yn cynnwys 20 o fyfyrwyr a 12 aelod o staff o Rwmania, Twrci a Chymru.  Roedd gan […]<\/p>\n","protected":false},"author":575,"featured_media":33279,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":9,"footnotes":""},"categories":[614,1252],"tags":[1125,1160],"class_list":["post-34298","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hawliau-dynol-cy","category-international-exchange-cy","tag-peace-cy","tag-peacemakers-cy"],"acf":[],"yoast_head":"\nPartneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ar 23 Mai, cynhaliodd staff a gwirfoddolwyr WCIA yn y Deml Heddwch ac Iechyd yng Nghaerdydd ddiwrnod addysgiadol a rhyngweithiol i’n partneriaid rhyngwladol o\u2019r prosiect Erasmus ‘Dod yn Ysgol Heddwch’. Roedd y gr\u0175p yn cynnwys 20 o fyfyrwyr a 12 aelod o staff o Rwmania, Twrci a Chymru.  Roedd gan [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-23T12:07:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-23T12:07:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/peace-5660829_1280.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1257\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tom Weiser\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tom Weiser\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tom Weiser\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9846ebdc95cfb004342ff2a24fb3c7f7\"},\"headline\":\"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd\",\"datePublished\":\"2023-06-23T12:07:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:07:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/\"},\"wordCount\":1033,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/peace-5660829_1280.png\",\"keywords\":[\"peace\",\"peacemakers\"],\"articleSection\":[\"Hawliau Dynol\",\"International Exchange\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/\",\"name\":\"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/peace-5660829_1280.png\",\"datePublished\":\"2023-06-23T12:07:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-23T12:07:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/peace-5660829_1280.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/peace-5660829_1280.png\",\"width\":1280,\"height\":1257},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/hawliau-dynol-cy\\\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/cymru-global\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9846ebdc95cfb004342ff2a24fb3c7f7\",\"name\":\"Tom Weiser\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33213a690f47444082ef385ace906bc16d09dab650a6b0230860abff86513043?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33213a690f47444082ef385ace906bc16d09dab650a6b0230860abff86513043?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33213a690f47444082ef385ace906bc16d09dab650a6b0230860abff86513043?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tom Weiser\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/author\\\/tomweiserwcia-org-uk\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global","og_description":"Ar 23 Mai, cynhaliodd staff a gwirfoddolwyr WCIA yn y Deml Heddwch ac Iechyd yng Nghaerdydd ddiwrnod addysgiadol a rhyngweithiol i’n partneriaid rhyngwladol o\u2019r prosiect Erasmus ‘Dod yn Ysgol Heddwch’. Roedd y gr\u0175p yn cynnwys 20 o fyfyrwyr a 12 aelod o staff o Rwmania, Twrci a Chymru.  Roedd gan [...]","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_published_time":"2023-06-23T12:07:47+00:00","article_modified_time":"2023-06-23T12:07:48+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1257,"url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/peace-5660829_1280.png","type":"image\/png"}],"author":"Tom Weiser","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WCIA_Wales","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Written by":"Tom Weiser","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/"},"author":{"name":"Tom Weiser","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/9846ebdc95cfb004342ff2a24fb3c7f7"},"headline":"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd","datePublished":"2023-06-23T12:07:47+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:07:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/"},"wordCount":1033,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/peace-5660829_1280.png","keywords":["peace","peacemakers"],"articleSection":["Hawliau Dynol","International Exchange"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/","name":"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/peace-5660829_1280.png","datePublished":"2023-06-23T12:07:47+00:00","dateModified":"2023-06-23T12:07:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#primaryimage","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/peace-5660829_1280.png","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/peace-5660829_1280.png","width":1280,"height":1257},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/hawliau-dynol-cy\/partneriaid-heddwch-rhyngwladol-yn-ymweld-ar-deml-heddwch-ac-iechyd\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/cymru-global\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Partneriaid Heddwch Rhyngwladol yn ymweld \u00e2\u2019r Deml Heddwch ac Iechyd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/9846ebdc95cfb004342ff2a24fb3c7f7","name":"Tom Weiser","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33213a690f47444082ef385ace906bc16d09dab650a6b0230860abff86513043?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33213a690f47444082ef385ace906bc16d09dab650a6b0230860abff86513043?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33213a690f47444082ef385ace906bc16d09dab650a6b0230860abff86513043?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tom Weiser"},"url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/author\/tomweiserwcia-org-uk\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34298","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/575"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34298"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34298\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34301,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34298\/revisions\/34301"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34298"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34298"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34298"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}