
{"id":45313,"date":"2025-07-23T17:24:54","date_gmt":"2025-07-23T16:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcia.org.uk\/?p=45313"},"modified":"2025-07-23T17:34:11","modified_gmt":"2025-07-23T16:34:11","slug":"gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/","title":{"rendered":"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen"},"content":{"rendered":"<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r Seremoni Gwobrwyo Heddychwyr Ifainc yn gyfle i ddathlu\u2019r hyn y mae plant a phobl ifanc ledled Cymru wedi\u2019i wneud i greu cymunedau mwy caredig, diogel a chynhwysol \u2013 yn lleol, yn genedlaethol ac yn rhyngwladol.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Llangollen2025logo.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-45284\" style=\"width:1500px\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Llangollen2025logo.webp 1024w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Llangollen2025logo-800x266.webp 800w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Llangollen2025logo-300x100.webp 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Llangollen2025logo-768x256.webp 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Llangollen2025logo-3x1.webp 3w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dywedir yn aml fod heddwch yn dechrau ynddom ni ein hunain. Mae hyn yn sicr yn wir am blant a phobl ifanc, sydd \u00e2 dealltwriaeth graff o elfennau mewn cymdeithas fel gwahaniaethu, anghydraddoldeb ac anghyfiawnder sy&#8217;n tanseilio cymunedau heddychlon. Mae llawer o bobl ifanc hefyd yn teimlo awydd i fynd i&#8217;r afael \u00e2&#8217;r problemau hyn ac i weithio dros newid cadarnhaol.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r <strong>Gwobrau Heddychwyr Ifanc<\/strong> blynyddol, a drefnir gan y T\u00eem Addysg Heddwch yng Nghanolfan Materion Rhyngwladol Cymru (WCIA), yn adeiladu ar yr awydd hwn i greu cymdeithas fwy cydlynol a heddychlon drwy ddathlu cyflawniadau plant a phobl ifanc o bob cwr o Gymru. Gall y rhain fod ar ffurf gweithiau celf, ysgrifennu creadigol neu brosiectau sy&#8217;n meithrin dealltwriaeth, yn hyrwyddo lles ac yn mynd i&#8217;r afael \u00e2 materion megis bwlio a hiliaeth.&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eleni byddwn yn dathlu 9fed Gwobrau Heddwchwyr Ifanc yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen ar Ddydd Iau, 10fed Gorffennaf.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Young-Peacemakers-Awards-2025-Urdd-Peace-Message-participants-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-45227\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Urdd Peace Message 2025 participants, who were awarded &#8216;Young Community Peacebuilders&#8217; of the year<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ADEILADWR HEDDWCH CYMUNEDOL IFANC<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; <strong><a href=\"https:\/\/www.urdd.cymru\/en\">Urdd Gobaith Cymru<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"499\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Urdd-Eisteddfod-Margam-2025-Croeso.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-44457\" style=\"width:380px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Urdd-Eisteddfod-Margam-2025-Croeso.jpg 750w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Urdd-Eisteddfod-Margam-2025-Croeso-300x200.jpg 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Urdd-Eisteddfod-Margam-2025-Croeso-2x1.jpg 2w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Urdd-Eisteddfod-Margam-2025-Croeso-600x400.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Urdd Eisteddfod @ Margam<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bwriad Neges Heddwch ac Ewyllys Da&#8217;r Urdd oedd\u00a0uno plant ledled y \u200bbyd a&#8217;u cefnogi i alw am fyd tecach, mwy cyfartal a mwy heddychlon.\u00a0\u200bEleni, dewiswyd y thema &#8216;tlodi&#8217; ar gyfer y neges gan fyfyrwyr o Goleg \u200by Cymoedd a phobl ifanc arall (aelodau&#8217;r Urdd), yn ymateb i&#8217;r argyfwng tlodi \u200bplant presennol sydd i&#8217;w weld yng Nghymru ac ar draws y byd. Mae&#8217;r bobl ifanc yn dangos \u200bdewrder ac arweinyddiaeth trwy rannu eu profiadau personol, ac yn rhoi llais cryf i bobl ifanc i alw am gyfiawnder a chyfartaledd\u00a0yn eu cymunedau nhw ac yn fyd-eang.\u00a0 <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae&#8217;r gr\u0175p (a oedd hefyd yn cynnwys elusen Achub y Plant, y bardd Katie Hall, y dylunydd Steffan Dafydd, a\u2019r hwylusydd Elan Evans) wedi gweithio&#8217;n galed i ledaenu&#8217;r neges yn eang &#8211; mae wedi cyrraedd 25 gwlad, wedi ysbrydoli cannoedd o ysgolion a sefydliadau yng Nghymru, mae\u2019r gr\u0175p wedi gwneud cyfweliadau teledu a radio, a dwy\u00a0o\u2019r bobl ifanc wedi ysgrifennu blog yn cynnwys profiadau personol, pwerus. Maen nhw\u2019n enillwyr haeddiannol o\u2019r wobr hon.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2: <strong><a href=\"https:\/\/www.bryntawe.swansea.sch.uk\/\">Ysgol Gyfun Gymraeg Bryn Tawe<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paratowyd 2 fideo gan ddisgyblion Bl\u00a07-13 i\u00a0hyrwyddo heddwch yn eu cymuned ysgol ac yn fwy eang. Mae brwdfrydedd\u00a0y disgyblion yn amlwg o\u2019r fideos a\u2019u negeseuon yn bwerus. \u00a0Maen nhw&#8217;n\u00a0cyfleu dealltwriaeth o effeithiau diffyg cyfiawnder cymdeithasol ar bobl ifanc yng Nghymru, ac yn\u00a0eirioli dros\u00a0bobl ifanc sy&#8217;n dioddef o achos diffyg heddwch mewn gwledydd eraill.\u00a0 Maen nhw\u00a0yn\u00a0cysylltu treftadaeth heddwch Cymru \u00e2\u2019r galw i weithredu dros heddwch heddiw.\u00a0 \u200bMae ymdrechion\u00a0y disgyblion i rannu\u00a0pwysigrwydd heddwch ar gyfer Cymru a\u2019r byd, yn eu cymuned leol a thu hwnt, yn haeddu&#8217;r wobr hon.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">EIRIOLWR LLESIANT IFANC<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20-819x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-45266\" style=\"width:240px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20-819x1024.png 819w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20-800x1001.png 800w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20-240x300.png 240w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20-768x961.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20-1x1.png 1w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot-2025-07-23-at-03.30.20.png 964w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Holly Abbott, Cards of Calm (from Instagram)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1 &#8211; Holly Abbott<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Creodd Holly sefydliad di-elw \u2018<a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/cardsofcalm\/\">Cardsofcalm<\/a>\u2019 sy\u2019n canolbwyntio ar greu cardiau gyda negeseuon o gefnogaeth, pecynnau lles a dolenni i linellau cymorth lleol. Mae Holly wedi dangos ysbryd entrepreneuraidd fel arweinydd ifanc i gefnogi eraill. Mae ei charedigrwydd a\u2019i meddylgarwch i atgoffa cannoedd o bobl eraill nad ydyn nhw ar eu pennau eu hunain yn ei gwneud hi\u2019n gymwys fel enillydd!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2 &#8211; Nathan Robertshaw<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daeth Nathan o hyd i\u2019w hobi lles ei hun drwy gymryd rhan yn ei rediad parc lleol. Gwellodd hyn ei hyder a\u2019i helpu i deimlo\u2019n llai ynysig i ffwrdd o adref. Datblygodd ei sgiliau gwirfoddoli, helpodd i hyfforddi eraill, dechreuodd ddysgu Cymraeg a chafodd hyfforddiant cymorth cyntaf i helpu eraill drwy redeg yn ei gymuned!<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>CYMERADWYAETH &#8211; Freya Rees<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar \u00f4l treulio cyfnodau yn yr ysbyty ei hun, mae Freya wedi defnyddio ei phrofiadau a&#8217;i sgiliau i greu gweithiau celf sy&#8217;n dod \u00e2 disgleirdeb a lles i eraill. Mae ei <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DCCyouthservice\/photos\/well-done-freya-on-winning-the-young-wellbeing-advocate-category-at-llangollen-i\/1145402514286142\/?_rdr\">phaentiad acrylig hardd &#8216;Flourish&#8217;<\/a> bellach ar ddangos yn CAMHS ac <a href=\"https:\/\/bcuhb.nhs.wales\/services\/hospitals\/royal-alexandra-hospital-rhyl\/\">Ysbyty Brenhinol Alexandra yn y Rhyl<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u2018Fy nod\u2019, meddai, \u2018oedd atgyfnerthu\u2019r neges nad ydyn nhw ar eu pennau eu hunain a dod \u00e2 rhywfaint o fywiogrwydd a lliw i iechyd meddwl, gan helpu i\u2019w normaleiddio fel profiad cyffredin a rennir gan lawer o bobl yn fy nghenhedlaeth i.\u2019<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"674\" height=\"506\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-News-Story-Images-1160px-x-870px-27.png-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42120\" style=\"width:406px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-News-Story-Images-1160px-x-870px-27.png-2.jpeg 674w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-News-Story-Images-1160px-x-870px-27.png-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2024-News-Story-Images-1160px-x-870px-27.png-2-1x1.jpeg 1w\" sizes=\"(max-width: 674px) 100vw, 674px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">HEDDYCHWR IFANC<\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwobr a noddwyd gan<a href=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/academi-heddwch-cymru\/\"> Academi Heddwch Cymru<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 &#8211; <strong>Joe Wright Roberts, <a href=\"https:\/\/cqhs.org.uk\/\">Connah&#8217;s Quay High School<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae Joe wedi dangos angerdd, arweinyddiaeth, ymrwymiad ac arloesedd yn ei waith i hyrwyddo a datblygu gwrth-hilioldeb yn ei ysgol. Mae wedi cyflwyno ei neges i lywodraethwyr yr ysgol ac wedi annog yr Uwch Reolwyr i lofnodi addewidion gwrth-hilioldeb a gweithredu fel modelau r\u00f4l eu hunain. Mae ei uchelgais i ddatblygu&#8217;r cynllun trwy gynnwys ysgolion cynradd clwstwr yn glodwiw, fel y mae&#8217;r awydd i ddangos ymddygiadau cynhwysol yn ei gymuned ei hun trwy ddathlu gwahanol ieithoedd a diwylliannau.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u200b2 &#8211; Mili Davies, <a href=\"http:\/\/www.ysgoldavidhughes.org\/\">Ysgol David Hughes<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cawsom ddau ddarn celf gan Mili \u2013 y ddau ohonynt yn drawiadol tu hwnt. Yn yr un cyntaf ceir jig-so sydd yn danfon neges wrth-hiliol glir \u2013 y darnau yn cynrychioli lliw croen amrywiol ac yn pwysleisio\u2019r ffaith bod pawb yn unigryw, yn wahanol ac yn haeddu parch. \u200bTeitl yr ail ddarn o waith yw \u2018Album Heddwch\u2019 ac ynddo ceir cyfres o ddyfyniadau a lluniau (ffotos) ar \u00f4l iddi gwrdd \u00e2 myfyriwr sydd yn protestio yn erbyn y sefyllfa yn Gasa, ac yn sylweddoli arwyddoc\u00e2d pellach y gwrthdystiad. Taith bersonol yw\u2019r album yn y b\u00f4n, ond wedi\u2019i greu mewn ffordd gynnil a chywrain. Mae\u2019r album yn effeithiol am iddo fynd \u00e2 ni ar daith gyda\u2019r darlunydd.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u200b2 &#8211; Cyngor Ysgol, <a href=\"http:\/\/www.ysgoldavidhughes.org\/\">Ysgol David Hughes<\/a> &#8211; Porthaethwy, Anglesey<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cais trawiadol yn cynnwys disgrifiad a thystiolaeth am y ffordd y mae\u2019r Cyngor Ysgol yn Ysgol David Hughes wedi mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r broblem o fwlio yn eu cymuned ysgol. \u200b<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Roedd y beirniad yn hoffi\u2019r ffordd y mae\u2019r Cyngor wedi cynnwys disgyblion a staff yn eu gwaith, wedi gweithredu fel t\u00eem a sicrhau bod polis\u0457au a gweithgareddau wedi\u2019u datblygu mewn ffordd sensitif sydd yn seiliedig ar lais y disgybl ac yn parchu cyfrinachedd lle mae hyn yn bosibl. Mae\u2019r Cyngor wedi mynd i\u2019r afael \u00e2\u2019r broblem ar sawl lefel \u2013 yn datblygu ymwybyddiaeth a dealltwriaeth o natur y broblem, ac yn datblygu nifer o ffyrdd o ymateb, gan ddefnyddio technoleg (QR codes a\u2019r wefan) i sicrhau cyfrinachedd. \u200b<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019n dda gweld bod yr ymgyrch holistig wedi creu awyrgylch lle mae disgyblion yn teimlo\u2019n fwy hyderus i s\u00f4n am fwlio \u2013 hefyd yn deall y pwysigrwydd o ymdrin \u00e2\u2019i gilydd \u00e2 pharch. \u200b<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-45304\" style=\"width:265px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-1024x1024.png 1024w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-800x800.png 800w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-100x100.png 100w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-1536x1536.png 1536w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-600x600.png 600w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-200x200.png 200w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-300x300.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet-768x768.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Protect-our-Planet.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>HYRWYDDWR AMGYLCHEDDOL IFANC<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwobr a noddwyd gan <a href=\"https:\/\/epwales.org.uk\/\">Platfform yr Amgylchedd Cymru <\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Youth Climate Ambassadors<\/strong> <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r \u2018Llysgenhadon Hinsawdd Ieuenctid\u2019 wedi cyflwyno eu gwaith ar leihau effaith gymdeithasol ac amgylcheddol ffasiwn gyflym. Mae hyn wedi cynnwys ymchwilio i effeithiau negyddol Ffasiwn Gyflym, cyhoeddi erthygl blog ar \u2018Gwir Gost Ffasiwn Gyflym: Pam Mae\u2019n Amser Torri\u2019r Cylch Prynu a Binio\u2019 a threfnu Sioe Ffasiwn Gynaliadwy a Chyfnewid Dillad yn 2024 i ledaenu\u2019r gair, byddant yn parhau i godi ymwybyddiaeth o heddwch, cyfiawnder a chynaliadwyedd.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>HYRWYDDWR CENEDLAETHAU\u2019R DYFODOL IFANC<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\"><div class=\"container\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"410\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-1024x410.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-45301\" style=\"width:395px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-1024x410.png 1024w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-800x320.png 800w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-300x120.png 300w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-768x307.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-1536x614.png 1536w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales-3x1.png 3w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Future-Generations-Commissioner-for-Wales.png 1920w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gwobr a noddwyd gan Comisiynydd Cenedlaethau&#8217;r Dyfodol Cymru<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"http:\/\/www.ysgoldavidhughes.org\/\">Ysgol David Hughes<\/a>, Porthaethwy, Anglesey<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Maen nhw wedi cynnal ystod eang o weithgareddau i hyrwyddo\u2019r iaith a\u2019r diwylliant Cymraeg, o gyngherddau cerddoriaeth, Cystadleuaeth Pobi gyda thema\u2019r iaith, eisteddfodau ac ati. Maen nhw\u2019n dangos pa mor hwyl yw\u2019r iaith a manteision bod yn ddwyieithog. Maen nhw\u2019n dod \u00e2\u2019r iaith yn fyw ac yn ei dathlu ym mhob un o\u2019i ffurfiau diwylliannol.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Astudiaeth Achos &#8211; Y Neges Heddwch <\/h2>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ers 1922, mae\u2019r Urdd wedi cynhyrchu neges o Heddwch ac Ewyllys Da wedi\u2019i chyfleu i ddechrau drwy god Morse, yna gan Wasanaeth y Byd y BBC, ac yn fwy diweddar drwy gyfryngau digidol, gyda\u2019r nod o uno plant ledled y byd, a\u2019u cefnogi i alw am fyd tecach, mwy cyfartal a mwy heddychlon.\u202f<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thema Neges eleni ydi Tlodi. Gyda\u2019r argyfwng tlodi plant presennol i\u2019w weld yng Nghymru ac ar draws y byd, mae\u2019r Urdd a phobl ifanc Cymru wedi dewis canolbwyntio ar y mater hollbwysig yma. Gydag 1 ym mhob 3 o blant a phobl ifanc Cymru yn byw mewn tlodi, mae Neges Heddwch 2025 yn datgan yn glir yr angen am newid.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Neges Heddwch ac Ewyllys Da yr Urdd 2025 | #Heddwch2025 | The Urdd&#039;s 2025 Peace and Goodwill Message\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/adLSv8ACkWc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cafodd cynnwys a thrywydd neges eleni ei benderfynu gan fyfyrwyr Coleg y Cymoedd ac Aelodau\u2019r Urdd. Cynhaliwyd y gweithdy yn YMa, Pontypridd ddiwedd Ionawr. Elusen Achub y Plant fu\u2019n cyflwyno\u2019r neges i\u2019r cyfranogwyr, gan gyd-weithio gydag Elan Evans (Hwylusydd), Steffan Dafydd (Dylunydd) a\u2019r bardd Katie Hall. Roedd yn weithdy llwyddiannus oedd yn annog y bobl ifanc i rannu eu profiadau, a theimladau am sefyllfa tlodi plant yng Nghymru. Yn dilyn y gweithdy, aeth Katie ati i greu i greu Neges bwerus yn rhoi llais cryf i\u2019r bobl ifanc gan nodi prif them\u00e2u\u2019r dydd; <\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><div class=\"container\">\n<li>Rhoi llais i bobl ifanc <\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>Torri lawr stigma <\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>Pwysigrwydd cymuned <\/li>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<li>Ni ddylai r\u2019un plentyn fyw mewn tlodi.<\/li>\n<\/div><\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mae\u2019r neges ar gael <a href=\"https:\/\/www.urdd.cymru\/cy\/neges-heddwch-eleni\/\">yma ar wefan yr Urdd<\/a> mewn dros 50 o ieithoedd gan gynnwys BSL<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cafodd 14 o bobl ifanc sef myfyrwyr Coleg y Cymoedd ac Aelodau\u2019r Urdd eu dewis i fod yn rhan o\u2019r prosiect ar \u00f4l proses galwad agored yn gofyn i bobl ymuno. Roeddent yn barod iawn i rannu profiadau a theimladau am dlodi, ac yn rhoi llawer o ysbrydoliaeth i\u2019r bardd Katie efo eu geiriau yn dilyn y gweithdy fis Ionawr.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cafodd film fer ei greu allan o eiriau&#8217;r bobl ifanc, a&#8217;u lleisiau nhw sydd ei glywed yn darllen y geiriau allan. Roeddent yn barod iawn i fod yn rhan o waith hyrwyddo&#8217;r Neges, gan siarad ar radio a theledu yn rhoi platform pwysig i\u2019r thema.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cyrhaeddodd y Neges I dros 25 o wledydd dros y byd, gyda channoedd o ysgolion a sefydliadau ledled Cymru yn dathlu a chodi ymwybyddiaeth i\u2019r Neges bwysig. Mae 2 o aelodau ifanc bu\u2019n rhan o\u2019r prosiect wedi ysgrifennu blog bach pam eu bod nhw yn teimlo bod hi\u2019n bwysig bod nhw wedi cymryd rhan.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"container\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/e6fd01c2-11be-4c9d-bb49-b930e111b604\"><img decoding=\"async\" width=\"723\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56-723x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-44498\" srcset=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56-723x1024.png 723w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56-800x1134.png 800w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56-212x300.png 212w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56-768x1088.png 768w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56-1x1.png 1w, https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Screenshot-2025-05-01-at-15.39.56.png 892w\" sizes=\"(max-width: 723px) 100vw, 723px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/indd.adobe.com\/view\/e6fd01c2-11be-4c9d-bb49-b930e111b604\">Pecyn Addysg<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mae\u2019r Seremoni Gwobrwyo Heddychwyr Ifainc yn gyfle i ddathlu\u2019r hyn y mae plant a phobl ifanc ledled Cymru wedi\u2019i wneud i greu cymunedau mwy caredig, diogel a chynhwysol \u2013 yn lleol, yn genedlaethol ac yn rhyngwladol.\u00a0 Dywedir yn aml fod heddwch yn dechrau ynddom ni ein hunain. Mae hyn yn [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":45338,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"iawp_total_views":7,"footnotes":""},"categories":[1123,615,1257,188],"tags":[],"class_list":["post-45313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-academi-heddwch-cymru-cy","category-addysg-cy","category-volunteers-cy","category-wcia-news-cy"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen - Cymru Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cy_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen - Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mae\u2019r Seremoni Gwobrwyo Heddychwyr Ifainc yn gyfle i ddathlu\u2019r hyn y mae plant a phobl ifanc ledled Cymru wedi\u2019i wneud i greu cymunedau mwy caredig, diogel a chynhwysol \u2013 yn lleol, yn genedlaethol ac yn rhyngwladol.\u00a0 Dywedir yn aml fod heddwch yn dechrau ynddom ni ein hunain. Mae hyn yn [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cymru Global\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-23T16:24:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-23T16:34:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Young-Peacemakers-Awards-2025-Urdd-Peace-Message-participants.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Craig Owen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WCIA_Wales\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Craig Owen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Craig Owen\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4a3bb351a6e3c07121e207a47e2b1ab\"},\"headline\":\"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen\",\"datePublished\":\"2025-07-23T16:24:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T16:34:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/\"},\"wordCount\":1737,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg\",\"articleSection\":[\"Academi Heddwch Cymru\",\"Addysg\",\"Volunteers\",\"WCIA news\"],\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/\",\"name\":\"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen - Cymru Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-23T16:24:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-23T16:34:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg\",\"width\":1225,\"height\":919},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/addysg-cy\\\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Cartref\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/cymru-global\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"name\":\"Cymru Global\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#organization\",\"name\":\"Cymru Global\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/loog-white.svg\",\"width\":179,\"height\":59,\"caption\":\"Cymru Global\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/welshcentreforinternationalaffairs\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/WCIA_Wales\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/wcia_wales\\\/?hl=en-gb\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b4a3bb351a6e3c07121e207a47e2b1ab\",\"name\":\"Craig Owen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ddf69d48b620ba56dc5e9645bb2b3b54243829f3e133aaad1d2f65e0ae3d7d0c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ddf69d48b620ba56dc5e9645bb2b3b54243829f3e133aaad1d2f65e0ae3d7d0c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ddf69d48b620ba56dc5e9645bb2b3b54243829f3e133aaad1d2f65e0ae3d7d0c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Craig Owen\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/cymru.global\\\/cy\\\/author\\\/craig-owen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen - Cymru Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"cy_GB","og_type":"article","og_title":"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen - Cymru Global","og_description":"Mae\u2019r Seremoni Gwobrwyo Heddychwyr Ifainc yn gyfle i ddathlu\u2019r hyn y mae plant a phobl ifanc ledled Cymru wedi\u2019i wneud i greu cymunedau mwy caredig, diogel a chynhwysol \u2013 yn lleol, yn genedlaethol ac yn rhyngwladol.\u00a0 Dywedir yn aml fod heddwch yn dechrau ynddom ni ein hunain. Mae hyn yn [...]","og_url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/","og_site_name":"Cymru Global","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","article_published_time":"2025-07-23T16:24:54+00:00","article_modified_time":"2025-07-23T16:34:11+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Young-Peacemakers-Awards-2025-Urdd-Peace-Message-participants.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Craig Owen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WCIA_Wales","twitter_site":"@WCIA_Wales","twitter_misc":{"Written by":"Craig Owen","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/"},"author":{"name":"Craig Owen","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/b4a3bb351a6e3c07121e207a47e2b1ab"},"headline":"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen","datePublished":"2025-07-23T16:24:54+00:00","dateModified":"2025-07-23T16:34:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/"},"wordCount":1737,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg","articleSection":["Academi Heddwch Cymru","Addysg","Volunteers","WCIA news"],"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/","name":"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen - Cymru Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg","datePublished":"2025-07-23T16:24:54+00:00","dateModified":"2025-07-23T16:34:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#primaryimage","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/54677162027_1b103cf87f_o.jpg","width":1225,"height":919},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/addysg-cy\/gwobrau-heddychwyr-2025-eisteddfod-rhygwladol-llangollen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Cartref","item":"https:\/\/cymru.global\/cy\/cymru-global\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gwobrau Heddychwyr 2025 @ Eisteddfod Rhygwladol Llangollen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#website","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","name":"Cymru Global","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cymru.global\/cy\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#organization","name":"Cymru Global","url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","contentUrl":"https:\/\/cymru.global\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/loog-white.svg","width":179,"height":59,"caption":"Cymru Global"},"image":{"@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/welshcentreforinternationalaffairs\/","https:\/\/x.com\/WCIA_Wales","https:\/\/www.instagram.com\/wcia_wales\/?hl=en-gb","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC0G2l7QV_yPDU4RHB8hEEPg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/cymru.global\/cy\/#\/schema\/person\/b4a3bb351a6e3c07121e207a47e2b1ab","name":"Craig Owen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf69d48b620ba56dc5e9645bb2b3b54243829f3e133aaad1d2f65e0ae3d7d0c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf69d48b620ba56dc5e9645bb2b3b54243829f3e133aaad1d2f65e0ae3d7d0c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ddf69d48b620ba56dc5e9645bb2b3b54243829f3e133aaad1d2f65e0ae3d7d0c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Craig Owen"},"url":"https:\/\/cymru.global\/cy\/author\/craig-owen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45320,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45313\/revisions\/45320"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cymru.global\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}