{"id":6834,"date":"2020-03-05T14:31:41","date_gmt":"2020-03-05T14:31:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wcia.org.uk\/?p=6834"},"modified":"2023-03-01T13:22:37","modified_gmt":"2023-03-01T13:22:37","slug":"iwd2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cymru.global\/cy\/rhyfel-a-gwrthdaro-cy\/iwd2020\/","title":{"rendered":"#IWD2020 dathlu Deiseb Heddwch Merched Cymru ar gyfer Diwrnod Rhyngwladol y Merched"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Hafan – Deiseb Heddwch<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n

\u00a0<\/p>\n

\"Welsh<\/a>
1923 Deiseb Heddwch Merched Cymru, wedi\u2019i chydlynu gan Undeb Cynghrair y Cenhedloedd ac a arwyddwyd gan 390,296 o ferched mewn galwad wedi\u2019r Rhyfel Byd Cyntaf i America ymuno ac arwain Cynghrair y Cenhedloedd. Cyflwynwyd gan Annie Hughes Griffiths (yn dal y llyfr coffa Llywydd yr Unol Daleithiau Calvin Coolidge, ochr yn ochr \u00e2 Phleidleiswyr Cynghrair y Cenhedloedd yn cynrychioli 20 miliwn o ferched o America.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Ar gyfer Diwrnod Rhyngwladol y Merched<\/u><\/a>, Mawrth 8 #IWD2020 <\/strong>– o dan y thema fyd-eang #EachforEqual <\/u><\/a>\u00a0– mae WCIA yn cofio llwyddiannau rhai o heddychwyr anhygoel… cenhedlaeth gyfan o ferched o Gymru a weithredodd wedi\u2019r Rhyfel Byd Cyntaf dros heddwch a chydraddoldeb y\u00a0 byd drwy 1923 Deiseb Heddwch Merched i America <\/u><\/a>– fe\u2019i harwyddwyd gan 390,296 o ferched ledled Cymru<\/strong> mewn ymgyrch o ddrws i ddrws anghyffredin, a chreu ‘deiseb 7 milltir o hyd\u2019 sy\u2019n parhau mewn cist dderw yn Sefydliad y Smithsonian <\/u><\/a>yn Washington hyd heddiw. Ddydd Llun 9 Mawrth, bydd rhan Gymreig y Ddeiseb Heddwch yn cael ei harddangos yn gyhoeddus yn y Senedd yn rhan o ddigwyddiad olaf WW100 ‘Cymru’n Cofio<\/u><\/a>.<\/p>\n

Yn arbennig, mae\u2019r WCIA yn dathlu cyfraniad y rhyng-genedlaetholwr o Gymru, Annie-Jane Hughes Griffiths<\/u><\/strong><\/a> – a adwaenid i hanes tan yn ddiweddar fel ‘Mrs Peter Hughes Griffiths’<\/em> – a arweiniodd dirprwyaeth o ferched Cymreig i America ym mis Chwefror – Mawrth ym 1924 i gyflwyno\u2019r Ddeiseb i Lywydd yr Unol Daleithiau, Calvin Coolidge – ac ysgrifennodd ddyddiadur am eu Taith Heddwch 2 fis o\u2019r Unol Daleithiau<\/a>, a ail-ddarganfuwyd yn ddiweddar yn yr archifau yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru.<\/p>\n

Mae Dyddiadur Annie <\/strong>yn adrodd hanes cyfoethog Deiseb Heddwch Merched Cymru, yn ysgrifbin ac yn \u2018llais\u2019 o ferched y 1920au a greodd hanes, ac mae i\u2019w gael drwy WCIA a Llyfrgell Genedlaethol Cymru fel adnodd digidol <\/u><\/a>ac fel trawsysgrif gan wirfoddolwyr<\/a> <\/u>(er ymchwil pellach a datblygu)<\/em>, ynghyd \u00e2\u2019 <\/u>thoriadau o\u2019r Wasg<\/a> o\u2019r adeg honno gan Undeb Cynghrair y Cenhedloedd.<\/p>\n

[efsbutton size=”” color_class=”” align=”left” type=”link” target=”false” title=”Tudalen Hafan Deiseb Menywod dros Heddwch” link=”https:\/\/cymru.global\/cy\/peace-heritage\/deiseb-menywod\/”]<\/p>\n

\"\"<\/a>
Rhwymiad lledr Morocaidd y Llyfr Coffa yn cael ei arddangos yn Archifau\u2019r Deml Heddwch.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

Yn ystod 2014-19, datguddiodd gwirfoddolwyr, ymchwilwyr a grwpiau cymunedol y Ddeiseb yn raddol; ar gyfer #IWD2020, mae WCIA wedi llunio tudalen gwe<\/u>, ar y cyd, gyda diweddariad adnoddau <\/strong>o\u2019r 12 mis diwethaf, gan gynnwys:<\/p>\n